No Naci Para El Amor

Ik Ben Niet Geboren Voor De Liefde

No Naci Para El Amor

Ik hou er niet van om na tien uur uit te gaanNo me gusta salir después de las diez
Ik weet niets van wijn of koffieNo conozco de vinos ni de café
En ik voel dat niemand me waard isY siento que nadie me merece

Misschien heb ik een superioriteitscomplexTal vez tengo complejo de superioridad
Maar ik ga niets anders zeggen dan de waarheidPero no voy a hablar nada más que la verdad
En ik begrijp waarom je me niet wilt hebben (Niemand is voor mij)Y comprendo porque no quieres tenerme (Nadie es para mí)
De wind heeft het me verteld: niemand is voor mijMe lo ha dicho el viento: nadie es para mí
En ik leef daar gelukkig meeY vivo feliz con eso

Ik ben niet geboren voor de liefdeYo no nací para el amor
Ik ben geboren voor de pijnYo nací para el dolor

Toen ik het probeerde, ging het heel slecht, te veel dramaCuando lo intenté salió muy mal, demasiado drama
Ze vond het niet leuk wat er in mijn verleden wasNo le gustó lo que había en mi vida pasada
Ik ben helemaal niet jaloers en dat stoorde haarNo soy nada celoso y eso le molestaba
Ze zei dat het een teken was dat het haar niets kon schelenDecía que era una señal de que no le importaba
Ik ben een gevoelig type en voor haar was dat zwakteSoy un tipo sensible y para ella era debilidad
Daarom ging ik met iemand anders die me wel wilde horenPor eso fui con otra que sí me quiere escuchar

Ik denk dat ze me alleen om haar eigen belang wildeCreo que solo me quería por interés
Ze werd boos toen ik haar geen Chanel-tas wilde kopenSe enojó cuando no quise comprarle un bolso Chanel
En ze wilde me bijna vermoorden toen ik niet wilde dat ze mijn telefoon checkteY casi me quería matar cuando no dejaba que me revisara el celular
Misschien mis ik emotionele intelligentieTal vez me hace falta inteligencia emocional
Of ben ik bang voor de verbintenisO no temerle al compromiso
Er is iets dat ik moet accepterenHay algo que tengo que aceptar
Het is dat ik het niet leuk vind om toestemming te vragenEs que no me gusta pedir permiso
Ik wil niet laten weten wanneer ik wil uitgaanNo quiero avisar cuando quiera salir
Of dat ze me vertellen hoe ik me moet kledenNi que me digan cómo tengo que vestir
Ik wil in vrijheid levenQuiero vivir en libertad
En me geen zorgen maken over wat jouw vader van me vindtY no preocuparme por caerle bien a tu papá

Maar vergis je niet, ik ben jouw beste optiePero no te confundas, soy tu mejor opción
Ik ben alleen niet wat je op televisie zagSolo no soy lo que viste en la televisión
Ik heb verantwoordelijkheden en ik moet je waarschuwenTengo responsabilidad y te tengo que avisar
Dat het me niet lukt om normaal te zijn en daaromQue no me sale ser normal y que por eso

Ik ben niet geboren voor de liefdeYo no nací para el amor
Ik ben geboren voor de pijnYo nací para el dolor

Ze zegt dat ik iemand speciaal benMe dice que soy alguien especial
En dat ik heel moeilijk te veroveren benY que soy muy difícil de conquistar
Ik geloof niet dat het waar isNo creo que sea verdad
Ik ben gewoon niet gemaakt om te houdenSolo no estoy hecho para amar

Ik ben niet geboren voor de liefdeYo no nací para el amor
Ik ben geboren voor de pijnYo nací para el dolor