Love’s Not a Game (Reprise)

El amor no es un juego (Reprise)

Love’s Not a Game (Reprise)

El amor es un juego, el amor es un juegoLove is a game, love is a game
Pero nunca he disfrutado jugando ningún tipo de juegoBut I've never enjoyed playing any sort of game
Odio los objetos redondos volando hacia mi cabezaI hate round objects flying at my head
En séptimo grado, convencí al directorIn seventh grade, I convinced the principa
Para que me permitiera contar la preparación para el bat mitzvah como mi educación físicaL to let me count bat mitzvah prep as my phys ed

En los juegos puedes salir lastimado, en los juegos puedes salir magulladoIn games you can get hurt, in games you can get bruised
Para lograr una victoria, alguien más debe perderIn order for a victory, someone else must lose
Y es señal de debilidad simplemente rendirseAnd it's a sign of weakness just to throw in the towel
La gente odia cuando juegas sucio, lo cual creo que se llama faltaPeople hate when you play dirty, which I think is called a foul?

Si el amor es un juego, si el amor es un juegoIf love's a game, if love's a game
Entonces al renunciar, no encuentro vergüenzaThen in forfeiting, I find no shame
Toda esta situación es una bomba de tiempoThis whole thing is a powder keg
No tengo más opción que cancelar con Greg?I have no choice but to cancel on Greg?