Cochecito de Musica

Little Music Cart

Cochecito de Musica

Today a goat passed byHoy pasó un chivo
Dragging a little cartArrastrando un carricoche
That played music as it rolledQue sonaba al viajar
On its four wheelsEn sus cuatro ruedas
A jingle of bellsUn derroche de campanas
Ringing as it rolledTintineaban al rodar

That little goat saw meEl chivito aquel me vió
I yelled, it got scaredLe grité, se asustó
And took off in the directionY tomó la dirección
Of the land of the songDel país de la canción

I called it many timesMuchas veces lo llamé
But it never came backPero él no volvió
Shaking a little bellAgitando un cascabel
It disappeared into the mountainsPor las montañas se alejó

Rolling through the fieldsA través del campo
The little cart goesVa rodando el cochecito
Singing its songEnseñando su canción

To all the flowersA todas las flores
That dot the meadowQue salpican la pradera
Like a colorful carpetComo alfombra de color
What a shame I can'tQué tristeza no poder
Go with it tooIr con él yo también
And while traveling learnY viajando aprender
Its songs in a swaySus cantares en vaivén

The little goat got suspiciousEl chivito desconfió
'Cause I yelled and messed upPues grité e hice mal
Fearful, it moved awayTemeroso, se alejó
With its musical cartCon su carrito musical