La Alfombra

The Rug

La Alfombra

Sent the rabbitMandaron al conejo
To shake the rugA sacudir la alfombra
Under the old treeDebajo del árbol viejo
Hung it from a branchDe una rama la colgó

Took his big clubTomó su gran garrote
Tightened his beltSe apretó el cinturón
And after spitting on his handsY después de escupirse las manos
The rabbit counted to threeHasta tres el conejo contó

One, two, threeUn, dos tres
Take that, take that, take that!¡Toma, toma, toma!
Oh, how nice it is to hit!¡Ay, que bonito es golpear!
No wonder my mom hits meCon razón mi mamita me pega
When I do something naughtyCuando hago alguna maldad

Take that, take that, take that!¡Toma, toma, toma!
It's your turn tooTambién a ti te ha de tocar
Because there have been many beatingsPorque ya son muchas las palizas
That only I getQue me atizan a mi nada más

Take that, take that, take that!¡Toma, toma, toma!
With a little imaginationCon un poco de imaginación
I feel like a baseball playerYo me ciento como beisbolista
And his bat hitting home runsY su bate que pega honron

Take that, take that, take that!¡Toma, toma, toma!
You would love to be from BaghdadBien quisieras tu ser de bagdad
Like that enchanted rugComo aquella alfombra encantada
And be able to fly awayY volando poder escapar

Tear them offArrácatelas