Metete Teté

Komm rein, Teté

Metete Teté

Von früh am MorgenDesde la mañanita
Bis zum AbendrotHasta el anochecer
Kein Moment weicht sieNi un momento se quita
Vom Balkon, die kleine EstherDel balcón la niña Esther

Sie ist noch nicht vierzehnAún no tiene catorce
Strahlt vor JugendBrilla de juventud
Doch das MädchenPero la chiquita
Will einen PrinzenQuiere un príncipe azul

Was ist los, Mädchen?¿Qué pasa Muchacha?
Was fehlt dir, dass du¿Qué quieres que no
Niemanden bei dir hast?Tengas junto a ti?

Komm rein, TetéMetete Teté
Komm rein, TetéQue te metas Teté
Komm rein, TetéMetete Teté
Komm rein, TetéQue te metas Teté
Komm rein, TetéMetete Teté
Ich sag's nicht nochmalNo lo repetiré
Ja, komm rein, TetéJe, metete Teté

Tränen oder RatschlägeLágrimas o consejos
Können sie nicht überzeugenNo la pueden convencer
Sie bleibt auf den BalkonenSigue en los balcones
Und schaut in die Ferne, EstherY a lo lejos mira Esther

Es gehen nur Dunkelhäutige vorbeiSolo pasan morenos
Und der ein oder andere FaulenzerY uno que otro gandul
Doch unser MädchenPero nuestra niña
Will einen PrinzenQuiere un príncipe azul

Hör zu, KleineEscucha, pequeña
Was machen deine Puppen¿Que harán tus muñequitas
Jetzt ohne dich?Ya sin ti?

Komm rein, TetéMetete Teté
Komm rein, TetéQue te metas Teté
Komm rein, TetéMetete Teté
Komm rein, TetéQue te metas Teté
Komm rein, TetéMetete Teté
Ich sag's nicht nochmalNo lo repetiré
Ja, komm rein, TetéJe, metete Teté

Komm rein, TetéMetete Teté
Komm rein, TetéQue te metas Teté
Komm rein, TetéMetete Teté
Komm rein, TetéQue te metas Teté
Komm rein, TetéMetete Teté
Ich sag's nicht nochmalNo lo repetiré
Ja, komm rein, TetéJe, metete Teté