Deixa o Oleiro Te Moldar

Deja que el Alfarero te moldee

Deixa o Oleiro Te Moldar

Esta es la casa del Alfarero.Esta é a casa do Oleiro.
Un jarrón agrietado no puede quedarse aquí.Vaso rachado aqui não pode ficar.
Él no lo permite, lo rompe y lo vuelve a hacer,Ele não deixa, quebra e refaz de novo,
Lo transforma en polvo, para luego comenzar de nuevo.Transforma em pó, pra depois recomeçar.

Él tamiza y elimina toda impureza,Ele peneira e tira toda a impureza,
Toda soberbia, toda envidia y amargura,Toda soberba, toda inveja e amargura,
Luego amasa, para moldear de otra forma.Depois amassa, pra moldar de outra forma.
Una vez listo, aún hay otra prueba más.Ficando pronto ainda tem mais uma prova.

Toma el jarrón y lo pasa por el fuegoPega o vaso e o passa pelo fogo
Para que quede firme y fuerte para usar.Pra que ele fique firme e forte pra usar.
Y para usarlo, lo llena de aceite,E pra usá-lo, ele enche de azeite,
Después de lleno, comienza a rebosar.Depois de cheio ele começa a transbordar.

Si aquí hay un jarrón, que esté lleno de aceite.Se aqui tem vaso, seja cheio do azeite.
Jarrón de honor, deja que rebose.Vaso de honra deixa ele transbordar.
No te contengas, haz su voluntad,Não se segure, faça a vontade dele,
Derrama aceite, deja que el Alfarero te use.Derrame azeite, deixa o Oleiro te usar.

Deja que el Alfarero te moldee,Deixa o Oleiro te moldar,
Deja que el aceite se derrame.Deixa o azeite derramar.
Siente las manos del AlfareroSinta as mãos do Oleiro
Haciéndote un jarrón nuevo,Te fazendo um vaso novo,
Para llenar y rebosar.Pra encher e transbordar.
Deja que el Alfarero te moldee,Deixa o Oleiro te moldar,
Deja que el aceite se derrame.Deixa o azeite derramar.
Ablanda tu corazón, sé lleno de unción.Amoleça o coração, seja cheio da unção.
Porque él quiere usarte.Porque ele quer te usar.