Espírito Consolador

Espíritu reconfortante

Espírito Consolador

Espíritu de Dios, consolador, ven soplar, ven a visitar
Espírito de Deus, consolador, vem soprar, vem visitar
Recibe esa alabanza
Recebe esse louvor
Espíritu de Dios viene a arder en mí
Espírito de Deus vem arder em mim
Sopla sobre nosotros, anima tu iglesia aquí hoy
Sopra sobre nós, aviva tua igreja hoje aqui.

Quemad el fuego en el altar, con vuestro poder venid a renovarnos
Queima o fogo no altar, com teu poder vem nos renovar
Espíritu consolador, anima a tu señor de la obra
Espírito consolador, aviva tua obra senhor
Quemar todo el pecado, deshacer toda incomodidad
Queima todo o pecado, desfaz todos os embaraços
Espíritu consolador, anima a tu señor de la iglesia
Espírito consolador, aviva tua igreja senhor

Espíritu, espíritu
Espírito, espírito
Quema tu fuego hoy en nosotros
Arde teu fogo hoje em nós
Espíritu de Dios, renuérennos
Espírito de Deus, renova-nos

Espíritu, espíritu
Espírito, espírito
Como en Pentecostés sucedió
Como em pentecostes aconteceu
Quemar en nuestros corazones
Arde em nossos corações

Espíritu de Dios
Espírito de Deus
Sople tu viento, quema tu fuego
Sopra teu vento, queima teu fogo
Transforma vidas vidas hoy, cura a tu gente
Transforma hoje vidas, cura teu povo
Restaura altares, cubre a tu novia
Restaura altares, reveste tua noiva
Revive tu iglesia, derrama tu gloria
Aviva tua igreja, derrama tua glória

bautiza con lengua de fuego ahora
Batiza com língua de fogo agora
Líbrate, vierte tu gloria sobre nosotros
Liberta, derrama sobre nós tua glória
Llénanos de tu poder
Enche-nos com teu poder
Nos llena espíritu
Enche-nos espírito

Yo zarparé
Eu navegarei
En el océano del Espíritu
No oceano do Espírito
Y allí voy a amar
E ali adorarei
Al Dios de mi amor
Ao Deus do meu amor

Espíritu, Espíritu
Espírito, Espírito
Que cae como el fuego
Que desce como fogo
Viene como en Pentecostés
Vem como em Pentecostes
Y llenarme de nuevo
E encha-me de novo