El Shaddai

El Shaddai

El Shaddai

El Shaddai, El ShaddaiEl Shaddai, El Shaddai
El Elyonna AdonaiEl Elyonna Adonai
Ton Nom sera toujours un Nom de pouvoirO Teu Nome há de ser sempre um Nome de poder
El Shaddai, El Shaddai, Erkamkana AdonaiEl Shaddai, El Shaddai, Erkamkana Adonai
Avec des louanges je chanterai, El ShaddaiCom louvores cantarei, El Shaddai

Par amour et compassion tu as sauvé le fils d'AbrahamPor amor e compaixão salvaste o filho de Abraão
Et par Ta main tu as changé la mer en sol secE através da Tua mão mudaste o mar em seco chão
Au cœur affligé, Tu peux voir et répondreAo aflito coração Tu podes ver e antender
Ton pouvoir libère Tes enfantsO Teu poder liberta os filhos Teus

El Shaddai, El ShaddaiEl Shaddai, El Shaddai
El Elyonna AdonaiEl Elyonna Adonai
Ton Nom sera toujours un Nom de pouvoirO Teu Nome há de ser sempre um Nome de poder
El Shaddai, El Shaddai, Erkamkana AdonaiEl Shaddai, El Shaddai, Erkamkana Adonai
Avec des louanges je chanterai, El ShaddaiCom louvores cantarei, El Shaddai

Chaque année vient montrer que bientôt Tu reviendrasCada ano vem mostrar que bem cedo hás de voltar
Et même à ceux qui ne voient pas, Tu as montré Ton pouvoirE até o que não vê tens mostrado Teu poder
Et Ton plan rédempteur de la parole du SeigneurE o Teu plano remidor da palavra do Senhor
En envoyant Ton Fils ici, c'est une preuve d'amourAo mandar Teu Filho aqui, é uma prova de amor

El Shaddai, El ShaddaiEl Shaddai, El Shaddai
El Elyonna AdonaiEl Elyonna Adonai
Ton Nom sera toujours un Nom de pouvoirO Teu Nome há de ser sempre um Nome de poder
El Shaddai, El Shaddai, Erkamkana AdonaiEl Shaddai, El Shaddai, Erkamkana Adonai
Avec des louanges je chanterai, El ShaddaiCom louvores cantarei, El Shaddai

Jusqu'à ma mort je Te louerai, El ShaddaiAté morrer Te louvarei, El Shaddai