Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61

É Assim Que Tem Que Ser (part. Alfred Wayne)

Cristina Faquinete

Letra

Esta es la forma en que tiene que ser (parte de Alfred Wayne)

É Assim Que Tem Que Ser (part. Alfred Wayne)

[Cristina Sfakinete][Cristina Faquinete]
Quiero vivir, quiero soñarEu quero viver, eu quero sonhar
¿Es tan difícil ver que yo también necesito amor?Será que é tão difícil ver que eu também preciso amar?
¡No seas tan demente! ¡No estoy enfermo! ¡Sólo quiero volar!Não seja tão demente! Eu não estou doente! Eu só quero voar!

[Alfred Wayne][Alfred Wayne]
¡Así tiene que ser! ¡Así es como ella eligió vivir!É assim que tem que ser! É assim que ela escolheu viver!
Nació de esta manera con un talento para el entretenimiento!Nasceu assim com talento para entreter!
¡Como ella todos tenemos derecho a ser! ¡Feliz así!Como ela todos temos direito de ser! Feliz assim!
A diferencia de tu posesión por ella. ¡Te mentiste a ti mismo! ¡Mentir a tu propio amor!Ao contrário da sua possessão por ela. Mentiu para si próprio! Mentindo para o próprio amor!
Te contradices cuando dices que la amabasVocê se contradiz quando diz que amava ela
Pero lo compré con materialismoMas comprava ela com materialismo
Y no siempre estuvo con ella como se merecíaE nem sempre estava com ela como ela merecia
Y habló, y dijo que le gustaba, ¡pero la hizo llorar!E falava, e dizia que gostava dela mas só a fez chorar!
¡Pero sólo la hizo llorar! ¡Así tiene que ser!Mas só a fez chorar! É assim que tem que ser!

[Cristina Sfakinete][Cristina Faquinete]
Quiero vivir, quiero soñarEu quero viver, eu quero sonhar
¿Es tan difícil ver que yo también necesito amor?Será que é tão difícil ver que eu também preciso amar?
¡No seas tan demente! ¡No estoy enfermo! ¡Sólo quiero volar!Não seja tão demente! Eu não estou doente! Eu só quero voar!

[Alfred Wayne][Alfred Wayne]
¡Nunca dejaré de buscar, de ser verdaderamente feliz!Eu não vou jamais deixar de buscar, de ser feliz de verdade!
¡Ser libre por necesidad!Ser livre por necessidade!
Donde el mundo que no debería existir la dictadura no más!Aonde o mundo que não deveria existir a ditadura não mais!
¡No es así! Nunca dejaré que los amigos se callenNão é bem assim! Jamais vou deixar amigos se calar
Y mucho menos, una intención, de ser libre de amarE muito menos, uma intensão, de ter liberdade de amar

[Cristina Sfakinete][Cristina Faquinete]
Quiero vivir, quiero soñarEu quero viver, eu quero sonhar
¿Es tan difícil ver que yo también necesito amor?Será que é tão difícil ver que eu também preciso amar?
¡No seas tan demente! ¡No estoy enfermo! ¡Sólo quiero volar!Não seja tão demente! Eu não estou doente! Eu só quero voar!

[Alfred Wayne][Alfred Wayne]
No espero que me detengasNão espero que me impeçam
De mí diciendo lo que quiero en mi rimaDe eu dizer o que eu quero na minha rima
No dejaré que hagas que la mía y tu autoestima caiganNão vou deixar que façam a minha e sua auto estima cair
Cristina, no dejes que la ignorancia, la falsedad, la hipocresía sacuda tu vidaCristina, não deixe que a ignorância, a falsidade, hipocrisia abalem sua vida
Porque estoy en esto con un solo billete de idaPorque eu tô nessa com apenas uma passagem de ida
¡No viviré para siempre así que disfruto cada segundo de mi rima!Não vou viver para sempre então eu aproveito cada segundo da minha rima!

[Cristina Sfakinete][Cristina Faquinete]
Quiero vivir, quiero soñarEu quero viver, eu quero sonhar
¿Es tan difícil ver que yo también necesito amor?Será que é tão difícil ver que eu também preciso amar?
¡No seas tan demente! ¡No estoy enfermo! ¡Sólo quiero volar!Não seja tão demente! Eu não estou doente! Eu só quero voar!

[Alfred Wayne][Alfred Wayne]
Alfred WayneAlfred Wayne
CristinaCristina
Uniendo ritmo y poesíaJunção de ritmo e poesia
La música no se hace, se creaMúsica não se faz, se cria
Tamo juntos en el paseoTamo junto na caminhada
Eso es todoÉ isso aí
¡No bromees!Sem brincadeira!
Nos tomamos lo que hacemos en serioA gente leva a sério isso que a gente faz
Así es como tiene que serÉ assim que tem que ser

Escrita por: Adolfo César / Alfred Wayne / Cristina Faquinete / Criyz / Paula Cristina. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cristina Faquinete y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección