Feito À Mão

Hecho a mano

Feito À Mão

Él creó solo con palabrasEle criou só com palavras
Tierra sin forma y vacíaTerra sem forma e vazia
Él creó y fue hablandoEle criou e foi falando
Que haya noche y que haya díaHaja noite e haja dia

Él creó todas las aguasEle criou todas as águas
Solo con palabras hizo el marSó com palavras fez o mar
Él hizo las creacionesEle fez as criações
Solo con palabra y nada másSó com palavra e nada mais

Hizo las estrellas con palabrasFez as estrelas com palavras
Hizo el Sol y hizo la LunaFez o Sol e fez a Lua
Él hizo los pajaritosEle fez os passarinhos
Solo con sus palabrasSó com as palavras suas

Solo con palabras hizo la lluviaSó com palavras fez a chuva
Hizo todo con perfecciónFez tudo com perfeição
Pero te hizo con cariñoMas fez você fez com carinho
Tú fuiste hecho a manoVocê foi feito á mão

Deja de lamentartePare de se lamentar
Dios te hizo con sus propias manosDeus te fez com as próprias mãos
Quién es el que se mete contigoQuem é que mexe com você
Quién puede detenerteQuem pode te deter

Quién va a tocarteQuem vai te tocar
Deja de humillartePare de se humilhar
Tú fuiste hecho a manoVocê foi feito á mão
Dios no te hizo solo con palabrasDeus não te fez só com palavras

Te hizo modelandoFez te modelando
Y te hizo sin errarE fez sem te errar
Él te hizo a su propia imagenEle te fez a própria imagem
Para que el mundo no se confundaPro mundo não lhe confundir

Ahora levanta tu cabezaAgora erga sua cabeça
Tu Creador está aquíSeu Criador está aqui
Él te va a bautizarEle vai te batizar
Él te va a sanarEle vai te curar

Él te va a honrarEle vai te honrar
Tú eres la perfecciónVocê é a perfeição
Eres su coronaÉ a coroa dele
Hecho por élFeito por ele

No dejes de alabarNão pare de louvar
Él ya te levantóEle já te levantou
Ya te bendijoJá te abençoou
No vas a perderVocê não vai perder

Levanta tus manosErga suas mãos
Alza tus manosLevante suas mãos
Naciste solo para vencerVocê nasceu só pra vencer

Él te va a bautizarEle vai te batizar
Él te va a sanarEle vai te curar
Él te va a honrarEle vai te honrar
Tú eres la perfecciónVocê é a perfeição
Eres su corona, hecho por élÉ a cora dele, feito por ele

No dejes de alabarNão pare de louvar
Él ya te levantóEle já te levantou
Ya te bendijoJá te abençoou
No vas a perderVocê não vai perder

Levanta tus manosErga suas mãos
Alza tus manosLevante suas mãos
Naciste solo para vencerVocê nasceu só pra vencer

Nadie te va a tocarNinguém vai te tocar
Sin su autorizaciónSem ele autorizar
Nadie te va a herirNinguém vai te ferir
No te van a alcanzarNão vão te atingir
Nadie te va a sofocarNinguém vai sufocar

Sin su autorizaciónSem ele autorizar
Nadie se meteNinguém mexe
Del león Dios cierra la bocaDo leão Deus fecha a boca
No te van a maltratarNão vão te maltratar

Lanzarán piedrasPedradas vão lançar
Pero no te alcanzaránNão vão te acertar
Mi Dios te protegeráMeu Deus te guardará
Mil caerán a tu ladoMil cairão ao teu lado

Diez mil a tu derechaDez mil a sua direita
Pero no serás alcanzadoMas não serás atingido
Porque Dios es tu refugio, abrigo y fortalezaPorque Deus é o teu refúgio, abrigo e fortaleza
Socorro presente en la angustia y la tristezaSocorro presente na angustia e na tristeza

Él es escudo y torre fuerte, guardián de IsraelEle é escudo e torre forte, guarda de Israel
No te quema, no te ahoga, no mueres antes de tiempoNão te queima, não te afoga, não morre antes da hora
Rompe el arco y corta la lanza, quema los carros en el fuegoQuebra o arco e corta a lança, queima os carros no fogo

Contigo entra en la guerra, en la fragua y en la fosaContigo entra na guerra, na fornalha e na cova
No te quema, no te ahoga, no mueres antes de tiempoNão te queima não te afoga, não morre antes da hora
Porque él es el gran DiosPorque ele é o grande Deus
Gran DiosGrande Deus