Canción al Corazón de Jesús

Lied an das Herz Jesu

Canción al Corazón de Jesús

Ich möchte von einer unendlichen Liebe sprechen,Quiero hablar de un amor infinito
die zum zerbrechlichen Kind wird,que se vuelve niño frágil,
Liebe eines erniedrigten Mannes.amor de hombre humillado.
Ich möchte von einer leidenschaftlichen Liebe sprechen.Quiero hablar de un amor apasionado.

Mit Schmerz trägt er unsere Sünden,Con dolor carga nuestros pecados
als König wird er zum Sklaven,siendo rey se vuelve esclavo,
Feuer der mächtigen Liebe.fuego de amor poderoso.
Retter, demütig, treu, still.Salvador, humilde, fiel, silencioso.

Liebe, die ihre Arme zur Aufnahme öffnet,Amor que abre sus brazos de acogida,
ich möchte vom Weg zum Leben sprechen,quiero hablar del camino hacia la vida,
geduldiges Herz, brennende Liebe.corazón paciente, amor ardiente.
Ich möchte von dem sprechen, der denquiero hablar de aquel que vence a la
Tod besiegt.muerte.

Ich möchte von einer großzügigen Liebe sprechen,Quiero hablar de un amor generoso,
die handelt und schweigt, Liebe für alle,que hace y calla, amor a todos
die uns die ganze Zeit sucht,buscándonos todo el tiempo,
wartend auf die Antwort, das Treffen.Esperando la respuesta, el encuentro.

Ich möchte von einer anderen Liebe sprechen,Quiero hablar de un amor diferente,
geheimnisvoll, unerschütterlich,misterioso, inclaudicable,
Liebe, die am Kreuz siegt.amor que vence en la cruz.
Ich möchte vom Herzen Jesu sprechen.Quiero hablar del corazón de Jesús.