Chicle

Kauwgom

Chicle

KlootzakMotherfucker
Fokking vrij (hijo de puta)Fuckin' free (hijo de puta)
C.R.O, klootzak (C.R.O, nigga)C.R.O, motherfucker (C.R.O, nigga)
MDB Crew (ey, mua)MDB Crew (ey, mua)
Hmm, shhHmm, shh

Hmm, shh, ehHmm, shh, eh
Jouw straat is getekend, altijd met mijn G's, met mijn G'sTu calle rayada, siempre andamos con mis G's, con mis G's
Hmm, shh, ehHmm, shh, eh
Draaiend in het spel en dat terwijl ze me niet verwachtten, -rabanDando vuelta al juego y eso que no me esperaban, -raban
Hmm, shh, ehHmm, shh, eh
Jouw straat is getekend, altijd met mijn G's, met mijn G'sTu calle rayada, siempre andamos con mis G's, con mis G's
Hmm, shh, eh (besef het, eh)Hmm, shh, eh (date cuenta, eh)
Draaiend in het spel en dat terwijl ze me niet verwachtten (ja, ah)Dando vuelta al juego y eso que no me esperaban (yeah, ah)

Ik dacht aan de top, maar het interesseert me niet meerPensé en tocar la cima pero ya no me interesa
Ik geef me liever over aan luiheid, rommel met de stukkenSoy más de rendirme a la pereza, de desordenar piezas
Alleen werken om geen verrassingen te krijgen (ey)Trabajar solo pa' no llevarme sorpresas (ey)
We willen allemaal brood op de tafelTodos queremos llevar el pan a la mesa
Zijn hoogheid, loopt vooropSu alteza, pisando por delante
Muziek voor de luiaards, voor de schurken, voor de rijken, voor de criminelenMúsica pa' vago', pa' atorrante', pa' rico', pa' maleante'
Dezelfde arroganten, met de gewoontes van vroegerLos mismos arrogantes, con las costumbres de antes
Wat willen ze? Ik ben gewoon een zanger¿Qué quieren? Yo sólo soy cantante
En ik huil als ik met een kaart de schat niet kan vindenY lloro si con mapa no encuentro el tesoro
Mentale staat goud, mama, voor jou bidden weEstado mental oro, mamá, por ti rezamos
Meer dan eens hebben we alleen moeten zijnMás de una vez nos habrá tocado estar solos
Nieuwe manieren fabriceren zonder te weten waar we zijnFabricando nuevos modos sin saber en donde estamos
Of ik het waard ben, of nietQue si valgo, que si no lo valgo
Ik was kauwgom aan het kauwen, sorry als ik te laat benEstaba masticando chicle, perdón si tardo
Het gewicht draag ik, en tochEl peso cargo, y sin embargo
Is het lijden minder als de drank bitter isEl sufrimiento es menos cuando el trago es amargo

Hmm, shh, ehHmm, shh, eh
Jouw straat is getekend, altijd met mijn G's, met mijn G'sTu calle rayada, siempre andamos con mis G's, con mis G's
Hmm, shh, ehHmm, shh, eh
Draaiend in het spel en dat terwijl ze me niet verwachtten, -rabanDando vuelta al juego y eso que no me esperaban, -raban
Hmm, shh, ehHmm, shh, eh
Jouw straat is getekend, altijd met mijn G's, met mijn G'sTu calle rayada, siempre andamos con mis G's, con mis G's
Hmm, shh, eh (besef het, eh)Hmm, shh, eh (date cuenta, eh)
Draaiend in het spel en dat terwijl ze me niet verwachttenDando vuelta al juego y eso que no me esperaban

Ik verdwijn in haar kont, kont, kontMe pierdo en su culo, culo, culo
Ze komt voorbij en ik ben stil, stil, stilPasa y quedo mudo, mudo, mudo
Alleen drugs en rook, rook, rookSólo droga y humo, humo, humo
Slechts drie en er is één, één, éénSólo tres y hay uno, uno, uno

Ik verdwijn in haar kont, kont, kontMe pierdo en su culo, culo, culo
Ze komt voorbij en ik ben stil, stil, stilPasa y quedo mudo, mudo, mudo
Alleen drugs en rook, en rook, en rookSólo droga y humo, y humo, y humo
Slechts drie en er is één, je weet welSólo tres y hay uno, ay, you know

Ik verdwijn in haar kont, kont, kontMe pierdo en su culo, culo, culo
Ze komt voorbij en ik ben stil, stil, stilPasa y quedo mudo, mudo, mudo
Alleen drugs en rook, en rook, en rookSólo droga y humo, y humo, y humo
Slechts drie en er is één, je weet wel, je weet welSólo tres y hay uno, you know, ay, you know

Ik verdwijn in haar kont, kont, kontMe pierdo en su culo, culo, culo
Ze komt voorbij en ik ben stil, stil, stilPasa y quedo mudo, mudo, mudo
Alleen drugs en rook, en rook, en rookSólo droga y humo, y humo, y humo
Slechts drie en er is één, je weet wel, je weet wel, je weet welSólo tres y hay uno, you know, ay, you know, you know

Uh, ja, ja, ja, jaUh, yeh, yeh, yeh, yeh
C.R.O, hijo de-C.R.O, hijo de-
Ay-ay-ay, ay-ay-ay-ayAy-ay-ay, ay-ay-ay-ay

Ay, het slechte trekt me vaak aan, de doden hebben hongerAy, lo malo suele tentarme, los muertos están con hambre
Het is de gekte, het gaat me doden, of wat zal het zijn? (wat zal het zijn?)Es la locura, va a matarme, ¿o qué será? (¿qué será?)
Ay, ik verloren in haar blik, de lepel opwarmenAy, yo perdido en su mirada, calentando la cuchara
Ik vecht met het kussen als je weggaatMe peleo con la almohada si te vas
Ah, ik weet het niet, ik denk dat het dinsdag isAh no lo sé, creo que hoy es martes
Ik zweer, schat, ik wil je liefhebbenJuro, baby, quiero amarte
Maar ik wijd me aan de kunst en er is niets meer, ahPero me dedico al arte y no hay na' más, ah
Het is vier uur 's middags, het asfalt brandtSon las cuatro de la tarde, el asfalto está que arde
Weer een dag van de hel in de stad (in de stad), eyOtro día del infierno en la ciudad (en la ciudad), ey
Zij verbergt haar spullen in mijn kamerElla esconde lo suyo por mi pieza
Ik kan niet raden wat ze van plan is, van plan isNo deduzco lo que tramará, tramará
Zij, ingewikkeld, houdt van eenvoudElla, complicada, adora la simpleza
Ik laat haar niet los, waar ze ook gaat, dandaráNo la suelto por donde andará, dandará

Uh, jij bent de schuldigeUh, la culpable eres tú
Ah, van wat me overkomtAh, de lo que me pasa
Uh, jij bent de schuldigeUh, la culpable eres tú
Jij bent de schuldige (jij bent de schuldige)La culpable eres tú (la culpable eres tú)

Uh, jij bent de schuldige (jij bent de schuldige)Uh, la culpable eres tú (la culpable eres tú)
Van wat me overkomtDe lo que me pasa
Uh, jij bent de schuldigeUh, la culpable eres tú
Jij bent de schuldige (jij bent de schuldige; ey)La culpable eres tú (la culpable eres tú; ey)

Zij is zo duur, ze geeft zichzelf wegElla es tan cara, se regala
Ik moet gaan zodat ze kan kiezen om terug te komen (-lija terugkomen; ey)Tengo que irme para que elija volver (-lija volver; ey)
Een tijd geleden verloor ik mijn vleugels (verloor mijn vleugels)Hace tiempo perdí las alas (perdí las alas)
Voor nu wijden we ons alleen aan drinkenPor ahora nos dedicamos sólo a beber
Sorry schat, ik weet al dat ik dit moet latenDiscúlpame bebé, yo ya sé que tengo que dejar esto
Maar het niet doen zou me laten vallen, eyPero no hacerlo me haría caer, ey
Kauwgom etend terwijl ze vechten om een plekComiendo chicles mientras pelean por un puesto
De eerlijke helpt degene die het niet kon zienEl honesto ayuda al que no supo ver
Maar nu ben jij belangrijk, jij, jijPero ahora importas tú, tú

(De schuldige ben jij, de schuld-; van wat me overkomt, -komt)(La culpable eres tú, la culpa-; de lo que me pasa, -pasa)
(Jij, de schuldige ben jij, de schuld ben jij, ey)(Tú, la culpable eres tú, la culpa eres tú, ey)
(Uh, de schuldige ben jij, de schuld ben jij)(Uh, la culpable eres tú, la culpa eres tú)
(Uh, de schuldige ben jij, de schuld ben jij, ben jij; ey, ey)(Uh, la culpable eres tú, la culpa eres tú, eres tú; ey, ey)
Mua (¡ah!; ¡ah!; ¡ah!; ¡ah!)Mua (¡ah!; ¡ah!; ¡ah!; ¡ah!)