C'est un piège

This Is a Trick

Il y a quelque chose qui a changé sur ton visage, je le remarqueSomethings changed in your face I notice
Un éclat différent dans ces yeux fousA different sparkle in those crazy eyes
Ta charade inimitable, je la connaisYour unmistakable charade I know it
Elle me trompe à chaque foisAlways tricks me every time

Un million de larmes, un trillion de foisA million tears, a trillion times
J'ai vu ce reflet et ce bug dans tes yeuxI've seen that glaze and glitch in your eyes

C'est un piègeThis is a trick
Salut, salut, je saisHello, hello, I know
Ce que c'est vraimentWhat this really is
Salut, salut, salutHello, hello, hello

Quel est le problème avec cette transformation ?Whats the matter with the transformation?
Ce que tu as pratiqué pendant des jours et des nuitsWhat you've been practicing for days and nights
Pendant que je regarde la création de cetteWhile I'm watching the creation of this
Affreuse créature que personne n'aimeAwful creature that no one likes

Un million de larmes, un trillion de foisA million tears, a trillion times
J'ai vu ce reflet et ce bug dans tes yeuxI've seen that glaze and glitch in your eyes

C'est un piègeThis is a trick
Salut, salut, je saisHello, hello, I know
Ce que c'est vraimentWhat this really is
Je sais, salut, salutI know hello, hello
C'est un piègeThis is a trick
Salut, salut, je saisHello, hello, I know
Ce que c'est vraimentWhat this really is
Je sais, salut, salutI know hello, hello

Je suis tellement excité que j'ai du mal à le supporterI'm so excited I can hardly take it

C'est un piègeThis is a trick
Salut, salut, je saisHello, hello, I know
Ce que c'est vraimentWhat it really is
Je sais, salut, salutI know hello, hello

C'est juste un piègeIt's just a trick
Salut, salut, je saisHello, hello, I know
Ce que c'est vraimentWhat it really is
Je sais, salut, salutI know hello, hello