Limitless

Ilimitado

Limitless

Esta canción va a todos los que se sienten rotos
This song goes out to everyone whose felt broken
Quién buscó la respuesta y quedó en la oscuridad
Who searched for the answer and was left in the dark
esto es para ti
this is for you
¡LEVÁNTATE!
STAND UP!
¡OH!
OH!

Nunca tendré miedo, me disparaste una vez
I will never be afraid, you shot me once,
Todavía estoy de pie
I'm still standing
Nunca cavaré mi sepultura
I will never dig my grave,
me disparaste una vez
you shot me once,
Todavía estoy de pie
I'm still standing;

Y cada parte de mí sigue gritando
And every part of me keeps screaming,
Ve con tu vida, y empieza por irte
"Get on with your life, and start by leaving."
Estoy tratando de curar estas heridas, pero aún estoy sangrando
I'm trying to heal these wounds but I'm still bleeding
(Estoy tratando de curar estas heridas pero todavía estoy sangrando)
(I'm trying to heal these wounds but I'm still bleeding)

Me he quedado sin todo lo que era
I've run out of all that I was
(todo, yo, era)
(all, I, was)
Busqué el significado y terminé perdido
I've searched for the meaning and ended up lost,
pero veo la luz al final del camino
but I see the light at the end of the road,
y me está guiando
and it's guiding me,
(y me está guiando)
(and it's guiding me)
guiándome a casa
guiding me home
(guiándome a casa)
(guiding me home)

Lo sé, ya no debo caminar solo por este mundo
I know, I no longer must walk through this world alone;
Debemos resistirnos a ser parte de su insolencia
We must resist to be a part of their insolence;
Debemos iniciar la resistencia
We must start the resistance;
No sigas a nadie
Follow no one;
Me he quedado sin todo lo que era
I've run out of all that I was,
y estoy buscando el significado y terminé perdido
and I'm searchin' for the meaning and ended up lost;
Pero veo luz al final del camino
But I see light at the end of the road,
me está guiando a casa donde sanaré todo
it's guiding me home where I'll heal all
que me ha dejado sangrando
that has left me bleeding,
mientras sus palabras aún arden
while their words still burn,
estas cicatrices son otra lección aprendida
these scars are another lesson learned;

Vives tu vida tan desconectada
You live your life so disconnected
mientras te sientas allí poderoso en tu maldito trono
as you sit there mighty in your fucking little throne;
Me encargaré de que todas tus paredes se desmoronen
I'll see to it that all your walls crumble;
Lo derribaré piedra por piedra
I'll tear it down stone by stone;

¡Inclínate! ¡No me arrodillaré ante ti!
Bow down! I will not kneel before you!
¡Inclínate! ¡Nunca usarás mi corona!
Bow down! You're never gonna wear my crown!

¡Me disparaste una vez, pero sigo aquí!
You shot me once, but I'm still here!
¡Me disparaste una vez, pero sigo aquí!
You shot me once, but I'm still here!

Esto es para aquellos que han visto la luz
This is for those who've seen the light,
Tenemos que levantarnos, estamos ilimitados esta noche!
we must rise, we're limitless tonight!
Y aunque el sol nunca salga, debemos saber
And though the sun may never rise, we must know,
¡Estamos ilimitados esta noche!
we're limitless tonight!

Esto es para aquellos que han visto la luz
This is for those who've seen the light,
Tenemos que levantarnos, estamos ilimitados esta noche!
we must rise, we're limitless tonight!
Y aunque el sol nunca salga, debemos saber
And though the sun may never rise, we must know,
¡Estamos ilimitados esta noche!
we're limitless tonight!
¡Estamos ilimitados esta noche!
We're limitless tonight!

Es hora de la destrucción
It's time for destruction.