Coalition For the Grievious

Coalición por lo Lamentable

Coalition For the Grievious

Ciego y señalando lo que veoBlind and pointing to what I see
Cada segundo cambia los colores de las hojasEvery second changes the colors of the leaves
Que se marchitan y caen mientras respiroThat wither and fall as I breath
Reparando juntos a los justos con los demoniosMending together the righteous with the fiends

Ensombrece mi adoración a lo existente con fuerzaBlacken my worship to the existing in force
Corriendo junto al animal que dará vida a la fuenteRunning beside the animal that will liven the source
Bailando en la cama en la que yaceré por siempreDancing in the bed I will lie in forever
Empujando en el detrimento de esta medida finalThrusting in the detriment of this final measure
Ningún nacimiento vendrá del vientreNo birth will come from the womb
Antes de que lo vea graciarme y desaparecerBefore I see it grace me and I disappear
La respiración tranquila forma jadeosTranquil breath forms heaving gasps
Acostado en el cemento deseando ser pasadoLying on the cement wishing to be passed

Continuamos cavando con tanta pasiónWe continue to dig so passionately
Lamiendo la tierra debajo de nuestras uñasLicking the dirt from under our nails
El amor absorbe cada dolor sin nada que ganarLove is absorbing every pain with nothing to gain
Saboreando corazones vacíos y extrayendo de venas cortadasSavoring empty hearts and extracting from severed veins

Abraza cada pérdidaEmbrace every loss
Cada paso y lo que cuestaEvery passing and what it costs
Silencia las voces que se tragan tus creenciasMute the voices that swallow your beliefs
En una elegía que engaña a los pájaros fuera de los árbolesIn an elegy that cheats the birds out of the trees

Ensombrece mi adoración a lo existente con fuerzaBlacken my worship to the existing in force
Corriendo junto al animal que dará vida a la fuenteRunning beside the animal that will liven the source
Bailando en la cama en la que yaceré por siempreDancing in the bed I will lie in forever
Empujando en el detrimento de esta medida finalThrusting in the detriment of this final measure
Ningún nacimiento vendrá del vientreNo birth will come from the womb
Antes de que lo vea graciarme y desaparecerBefore I see it grace me and I disappear
La respiración tranquila forma jadeosTranquil breath forms heaving gasps
Acostado en el cemento deseando ser pasadoLying on the cement wishing to be passed