nostalgia (향수)

nostalgia (perfume)

nostalgia (향수)

Não pense em nada
아무 생각 마요
amu saenggak mayo
Não se preocupe com nada
아무 걱정 마요
amu geokjeong mayo
Enquanto estiver ouvindo esta música
이 노랠 듣고 있을 땐
i norael deutgo isseul ttaen

Estou ao seu lado, como um espelho
곁에 있어 거울처럼
gyeote isseo geoulcheoreom
Com a imagem à qual você se acostumou
익숙해진 모습에
iksukaejin moseube
Mesmo uma reclamação sem sentido está tudo bem
괜한 투정도 괜찮아요
gwaenhan tujeongdo gwaenchanayo

Nossa noite
우리의 밤은
uriui bameun
Foge do ruído da cidade
도시의 잡음을 피해
dosiui jabeumeul pihae
E está completamente adormecida
온전히 잠들고 있죠
onjeonhi jamdeulgo itjyo

Como um cobertor quente
따뜻한 이불처럼
ttatteutan ibulcheoreom
Eu cobrirei até sua profunda dor
그대 깊은 마음
geudae gipeun ma-eum
Do seu coração
아픔들까지 덮어 줄게요
apeumdeulkkaji deopeo julgeyo