Benim Olsana

Wees van Mij

Benim Olsana

(Verliefd)(Crush)
(Ah-ah)(Ah-ah)

Van de nacht tot de ochtendGeceden sabaha
Heb ik geslapen terwijl ik op je wachtte in mijn dromenUyumuşum düşlerimde seni beklerken
Draaide me omDöndüm arkama
Je geur is nog op me, terwijl ik eraan ruikKokun kalmış üzerimde onu koklarken
Waarom eigenlijk?Neden acaba?
Wees nu van mij of wees van niemandArtık benim ol ya da kimselerin olma
Wees van mijBenim olsana
Wees van mijBenim olsana

De mens is nooit tevredenİnsanoğlu doyumsuz
Hou van me als een baby, zonder spelletjesSev beni bi' bebek gibi oyunsuz
Luister eerst voordat je praatKonuşmadan önce bi' dinle
Behalve jij is het antwoord op al mijn vragen negatiefSen hariç bütün sorularımın cevabı olumsuz
Pak de slaap nu maarYakala uyum artık
Je hebt onze energie al genoeg geproefdEnerjimizi yeteri kadar fazla tattın
Je hebt de telefoon neergelegdTelefonu kapattın
Ik heb niets verkeerd gedaan, maar je overdrijft echtBi' kusur işlemedim de sen iyice abarttın
Is er geen pluspunt?Yok mu bi' tane artım?
Diegene is gevaarlijk, de liefde maakt me gekYani tehlikeli biri o, aşkı beni deli еdiyo'
Het vlees is van mij, jij bent het botEti benim, sen de kеmiği ol
Mijn hart geeft zich over, alsof het dat ook weetKalbim kendini ele veriyo', sanki o da bunu biliyo'
Kan iemand echt sterven van de liefde? (Van de liefde)İnsan hiç ölür mü aşktan? (Aşktan)

Van de nacht tot de ochtendGeceden sabaha
Heb ik geslapen terwijl ik op je wachtte in mijn dromenUyumuşum düşlerimde seni beklerken
Draaide me omDöndüm arkama
Je geur is nog op me, terwijl ik eraan ruikKokun kalmış üzerimde onu koklarken
Waarom eigenlijk?Neden acaba?
Wees nu van mij of wees van niemandArtık benim ol ya da kimselerin olma
Wees van mijBenim olsana
Wees van mijBenim olsana

Je ogen zijn een ramp, alsof het een vloek isGözlerin afet, sanki bi' lanet
Neem mijn hart, geef me jouw hartKalbimi al, bana kalbini bahşet
Verwoest me zoals de hunkering die ik voelÇektiğim hasret gibi beni mahvet
Als jij gek bent, ben ik een dwaasSen bi' deliysen ben bi' divane
Ik ben weer mijn verstand kwijt, verdommeAklımı kaybettim yine, kahretsin
Er is geen reden of oplossing voor jouSana yok bi' neden ya da çare
De glans in mijn ogen is alleen van jouGözlerimin feri senden ibaret
Ik snap niet hoe ik in deze toestand ben gekomenAnlamadım nasıl geldi bu hâle
Ja, wat is je probleem?Ya, peki derdin ne ki?
Het lijkt wel alsof je nooit stopt met twijfelenBitmek bilmiyo' gibi gelgitlerin
Je kwam en verleidde mijn gedachtenGelip aklımı çeldin
Zelfs als ik weg ben, kom ik weer naar je terug, ahGittiysem bile yine sana geldim geri, ah
Wat doen we als de touwtjes loskomen?Peki n'aparız ipin ucu kopunca?
Oorzaken en gevolgen raken met elkaar verstriktGiriyo' birbirine sebep ve sonuçlar
Ik ben mezelf kwijtgeraakt op jouw padKaybettim kendimi yolunda
Raak me niet aan, ik heb het moeilijk met mijn gedachtenDokunma bana, aklımdan zorum var

Van de nacht tot de ochtendGeceden sabaha
Heb ik geslapen terwijl ik op je wachtte in mijn dromenUyumuşum düşlerimde seni beklerken
Draaide me omDöndüm arkama
Je geur is nog op me, terwijl ik eraan ruikKokun kalmış üzerimde onu koklarken
Waarom eigenlijk?Neden acaba?
Wees nu van mij of wees van niemandArtık benim ol ya da kimselerin olma
Wees van mijBenim olsana
Wees van mijBenim olsana
(Laten we gaan)(Let's go)

Laten we gaanLet's go