Me Muevo Con Dios

Je Bouge Avec Dieu

Me Muevo Con Dios

Les mêmes cernes que sur les photos de l'écoleLas mismas ojeras que en las fotos del colegio
Le visage de ma mère, mais la voix de mon pèreEl gepeto de mi madre, pero la voz de mi viejo
Mon assistant me réveille et me trouveMi asistente me despierta y me encuentra
Des ampoules et des chaînes sur l'ÉvangileBlisters y cadenas sobre el Evangelio
8 ans dans le game, ceux que j'admire me l'ont donné8 años en el juego, los que admiro me la dieron
Je me suis ruiné 3 fois, mais je me suis relevé 3 foisMe he arruinao 3 veces, pero las 3 me he repuesto
J'ai besoin d'un nouveau focus pour un vieux rêveNecesito un enfoque nuevo para un sueño viejo
Tu ne me verras jamais plié comme un film sans budgetNunca me verás doblado como una peli sin presu
On a enregistré Maracucho Bueno en étant défoncésGrabamos Maracucho Bueno pedos

Avec un matelas par terreCon un colchón en el suelo
Récupérant des merdes des cendriersRescatando chustas de los ceniceros
Pinte nous a prêté son kelo, Alba bossait au centrePinte nos prestó su kelo, Alba curraba en el centro
Coco s'est sacrifié et Lex et moi on faisait les rappeursCoco se sacrificó y Lex y yo haciendo el rapero
Avec elle, je partageais une chambre au premierCon ella compartía una habita en un 1º
6 colocataires, deux salles de bain, 100 mètres et un chien6 roomies, dos baños 100 metros y un perro
Chappel m'a filé 5 et j'ai payé le disque avec çaChappel me dio 5 y pagué el disco con eso
Je suis resté à 0, son père nous a payé le loyer ce févrierMe quedé a 0, su padre nos pagó el alquiler aquel febrero
Frérot, des faitsBro, hechos

Les gains de cette tournée, je les ai partagés avec Choco à moitiéLas ganancias de esa gira las partí con Choco a medias
Frérot, c'est le minimumBro, ¿qué menos?
Lex nous a découverts en écoutant du soulLex nos descubrió escuchando soul
Pourquoi enlever l'âme à ce qu'on fait maintenant ?¿Por qué quitarle el alma ahora a lo que hacemos?
Ça ne parle pas de ventes, de plays ni d'être bonEsto no va de sales, de plays ni de ser bueno
On ne voit pas Lex avec un chalet ni une montre de luxe, pourquoi ?A Lex no le ves chalet ni daydate ¿por qué es eso?
Tous les jours à Mécèn comme dans InceptionAllday everyday en Mécèn a lo Inception
Il partage son rêve et on en fait le nôtreComparte su sueño y lo hacemos el nuestro
Un privilégié, je ne l'aurais pas fait sans euxUn privilegiado, no lo hubiera hecho sin ellos
J'ai la bénédiction, je pourrais être associé au SecoTengo la bendición, podría ser socio del Seco
Je Bouge avec Dieu, cette merde c'est du feuMe Muevo con Dios, esta mierda es fuego
Mais maintenant drop Dawa, c'est de lui qu'ils devraient avoir peurPero ahora dropea a Dawa, a él es al que deberían tener miedo
On est fiers, faisant des 8 avec les doigtsEstamos orgullosos, haciendo 8s con los dedos
Les débats sur qui est meilleur, moi ou QuevedoLos debates de quien es mejor, si yo o Quevedo
Je les déclare morts, le mouvement gagneLos declaro muertos, gana el movimiento
De 8 à 8, qu'est-ce qu'ils n'ont pas compris ?De las 8 pa las 8 ¿qué fue lo que no entendieron?
Mec, putain, c'est plus grand que moi, que l'autre, que celui de la motoChico, joder, esto es más grande que yo que el otro que el de la moto
C'est un mouvementEs un movimiento

C'est pour ça que ça me fait rire quandPor eso me hace gracia cuando
Ils veulent le minimiser à la moindre occasionQuieren hacerlo de menos a la mínima de
Regarde par exemple l'autre jourMira por ejemplo el otro día
Je me suis couché avec une fille et en fumant le joint, elle a ditMe acosté con una piba y fumándonos el de luego dijo
Mon ex disait que t'es un fake, qu'on t'a tout donnéMi ex decía que eres un fake, que te lo dieron todo hecho
Je lui ai demandé qui ? On se connaît ?¿Le dije quién? ¿Nos conocemos?
Et elle a dit que non, mais elle est aussi rappeuse, elle a éteint et s'est blottie contre moiY dijo que va, pero también es rapero lo apagó y se echó en mi pecho
C'est pour ça que je n'écoute plus les jeitel comme dirait TegoPor eso ya no presto oídos a los jeitel como diría Tego
Toutes les photos que je poste, je fais leTodas las fotos que posteo son sacando
Doigt en imitant celle de l'œil au beurre noir d'HectorEl dedo imitando la del ojo morado de Hector
Je traîne avec des designers de pointe, compilations de knockoutsAndo en diseñadores punteros, compilations de noqueos
Post avec des euros étirés par le bras et en légende MouvementPost con euros estirados por el brazo y de caption Movimiento
L'amour qu'on a nous a emmenés loinNos trajo lejos el amor que le tenemos
À la musique faite par les noirsA la música hecha por los negros
Le plus réel que j'ai écritLo más real que he escrito
Entreouvre la porte, montre la tête et me checkeEntreabre la puerta, asoma la cabeza y me checkea
Par la fente laissée par le verrou avec chaînePor la rendija que deja el cerrojo con cadena
De pieds à tête, lève le sourcilDe pies a cabeza, Levanta la ceja
Fais demi-tour, depuis je ne sais plus rien d'elleMedia vuelta, desde entonces no se de ella
Son amie est partie, elle a fait un autel et n'a pas voulu parler du sujetSe fue su amiga, le hizo un altar y no quiso hablar del tema
Sa grand-mère est partie et quelque chose a changé en elleSe fue su abuela y algo cambio dentro de ella
Sa tante est partie et je l'ai trouvée en train de pleurer dans l'escalier en me criantSe fue su tía y la encontré llorando en la escalera gritándome

Je ne veux pas que tu meures aussiNo quiero que tú también te mueras
J'ai vu ce même visage le jour où elle faisait ses valisesVi esa misma cara el día que hacia las maletas
Et elle m'a dit tu sais ce qui me rend le plus triste ?¿Y me dijo sabes que me da más pena?
C'est que maintenant plein de bonnes choses allaient nous arriverQue ahora nos venían un montón de cosas buenas
Et tu ne seras pas là pour les voirY no vas a estar conmigo para verlas
Évidemment, Yuki n'est plus le même depuis que Kike est décédéObviamente Yuki no es el mismo desde que falleció Kike
Je n'ai pas le courage de demander, qu'est-ce qu'il va me dire ?No tengo valor pa preguntar, ¿qué va a decirme?
Des changements, elle part de TenerifeCambios, se va de Tenerife
Je sais qu'à quelque part son frère la voit brillerSé que en algún lado su hermano le ve brillando
Avec les basses, les kicks et les synthésCon los bajos los kicks y los sintes
Je doute que Dieu ait besoin d'elle plus qu'elle n'a besoin de luiDudo mucho que Dios le necesitara más que él
Une raison de plus sur la liste pour remettre en question ma foiUna razón más a la lista para cuestionar mi fe
Une ra- ouaisUna ra- yeah
Irene s'est mariée, Cathaysa va être mamanIrene se casó, Cathaysa va a ser mamá
Papa frôle les 70, grand-mère ne se souvient de rienPapá picando los 70, abuela no se acuerda de na
Et moi je l'ai raté à cause de ce que je faisY yo me lo he perdido por estar que uh que ah
Parfois Dieu punit en te donnant ce que tu désiresA veces Dios castiga dándote lo que deseas
J'essaie de mettre de l'amour dans tout ce que je faisIntento poner amor en todo lo que hago
Le 100 dans tout ce que je fais, Dieu dans tout ce que je faisEl 100 en todo lo que hago, a Dios en todo lo que hago
Est-ce que j'y suis arrivé ?¿Lo he logrado?

Tu te tais quand je prie parce que c'est ton truc ou tu es bloqué ?¿Callas cuando rezo porque es tu rollito o es que estás trabado?
Je touche des inconnus et néglige les gens prochesToco a desconocidos y descuido a gente cercana
Essayer de les concilier, c'est comme courirQuerer compaginarlas es como correr
Avec une bougie en essayant de ne pas l'éteindreCon una vela intentando no apagarla
Tu sais comment ça finitYa sabes como acaba
Je bouge en silenceMe muevo en silencio
Je bouge avec les miensMe muevo con los míos
Je bouge par amour, je crois que je bouge déjà par viceMe muevo por amor creo que me muevo ya por vicio
Je bouge avec un planMe muevo con un plan
Je ne bouge pas, je ne trafique pasNo muevo, no trafico
Je bouge beaucoup, beaucoup, je ne reste jamais au même endroitMe muevo mucho mucho nunca ando en el mismo sitio
Ta merde ne me fait pas bougerTu mierda no me mueve
Et je te fais bouger la merdeY te muevo la mierda
Comme tu bouges ou me déplaces les liasses de billetsComo te muevas o me muevas los fajos de sitio
Mes doigts bougent tout seuls, je ne les bouge pas en ce momentMis dedos se mueven solos, no los muevo yo ahora mismo
Je bouge avec DieuMe muevo con Dios
Dieu bouge avec moiDios se mueve conmigo