El Arte de la Vacuidad

The Art Of Emptiness

Estos huesos quebradizosThese brittle bones
Aspiro a revelarI aspire to reveal
Mi carne tan delgadaMy flesh so thin
Inspiró el atractivoInspired the appeal

Un grupo de mironesA pack of onlookers
Me observa tímidamentePeek at me sheepishly
La verdad es queThe truth is that
Me estaban mirando intrigadosThey were gazing intriguingly

Rebusqué entre imágenesI dug through images
Y amé lo que viAnd loved what I saw
El reflejo que presenciéThe reflection I witness
Entonces se convirtió en la leyThen became the law

Tomó su tiempoIt took some time
Pero lo logréBut I made it happen
Al principio fue lentoAt fist it was slow
Pero me fundí con estiloBut I melted in fashion

Recorté aún más, los resultados fueron sorprendentesI cut back even further the results were quite shocking
Un poco más cada díaA little bit more each and every day
Lo que, para mi sorpresa, solo motivó sus miradasWhich to my surprise only motivated their gawking

Desvaneciéndome mientras disfruto del resplandorWasting away while basking in the glow
Esta existencia que sacrifiqué fue todo un espectáculoThis existence I sacrificed was all for the show

A medida que mi energía se desvanecíaAs my energy faded
Me sumergí por másI dug in for more
En este punto paséAt this point I spent
La mayor parte de mi tiempo en el sueloMost of my time on the floor

Mientras murmuraban maravilladosAs they muttered in awe
Simplemente asumíI simply assumed
Que lo disfrutaban a fondoThat they deeply enjoyed
Lo que veíanWhat they saw

La carne seguía cayendoThe flesh just kept falling
Lo que a muchos les parecía atractivoWhich most found appealing
Una manifestación abismalAn abysmal manifestation
De nuestra sociedadOf our infected decaying
Infectada y en descomposiciónSubjective once pristine society

Mi parte más densa era el vacío en mi cabezaMy densest part was the void in my head
Una sensación envolvente de pavor devastadorAn encompassing sense of devastating dread

Las tareas más simplesThe simplest of tasks
Se mantenían fuera de alcanceRemained just out of reach
Pero ese es el resultadoBut that is the outcome
Del sermón que decidí predicarOf the sermon that I have decided to preach

Este estilo de vida inquietanteThis unnerving lifestyle
Se alimentaba vorazmenteVoraciously fed upon
El final era inevitableThe end was inevitable
Pero ellos dirán sin dudaBut they will certainly say
Que fui memorableI was memorable