Alive For The Journey

Vivant Pour Le Voyage

Alive For The Journey

Une chanson pour l'océanA song for the ocean
Un poème pour les déchusA poem for the Fallen one's
Pour toujours dans nos âmesForever in our Souls
Il y a des échos qui chuchotentThere's echoes that whisper
Les mots d'un espoir perduThe words of a long lost
Qui n'est jamais mortHope that never died

Ils me montrent un cheminThey show me a way
Pour affronter les tempêtesTo stand all the storms
Que je ressens en moiI'm facing inside
Nous sommes tous ici ensembleWe're all here together
Nous voguons sur les mersWe're riding the seas
Pour l'éternité et maintenantForever and now

Le feu dans nos cœursThe fire in our hearts
Ne s'éteindra jamais, ne mourra pasWill never fade nor die
Comme les étoiles d'hiverLike the winter stars
Au-delà du tempsBeyond all time
Naviguant dans l'obscuritéSailing through the dark
Le vent hurlant nous guideraThe howling wind will guide
Nos âmes vers les cieuxOur souls into the skies

Des voiles sombres au clair de luneDark sails in the moonlight
Nous allons là où personne ne vaWe're going where no one goes
Je me sens si vivantI'm feeling so alive
Il n'y a plus de retour maintenantThere is no return now
Il faut se perdreYou have to get lost
Pour trouver ce qui ne peut être trouvéTo find what can't be found

Pas de temps pour les regretsNo time for regrets
Il est temps que je fasseIt's time that I made
Mes choix dans la vieMy choices in life
Je porte mes souvenirsI carry my memories
Ma tristesse alors que jeMy Sorrow as I
Tends juste la main vers la lumièreJust reach for the light

Le feu dans nos cœursThe fire in our hearts
Ne s'éteindra jamais, ne mourra pasWill never fade nor die
Comme les étoiles d'hiverLike the winter stars
Au-delà du tempsBeyond all time
Naviguant dans l'obscuritéSailing through the dark
Le vent hurlant nous guideraThe howling wind will guide
Nos âmes vers les cieuxOur souls into the skies
PontBridge
Nous errons dans la solitudeWe wander on in loneliness
Nous verrons toutWe'll see it all
Il n'y a pas d'espoirThere's no hope
Nous sommes ceuxWe are the ones
Pour toujours partisForever gone
Indestructibles et fortsUnbroken strong
Sauvages et libresWild and free

Le feu dans nos cœursThe fire in our hearts
Ne s'éteindra jamais, ne mourra pasWill never fade nor die
Comme les étoiles d'hiverLike the winter stars
Au-delà du tempsBeyond all time
Naviguant dans l'obscuritéSailing through the dark
Le vent hurlant nous guideraThe howling wind will guide
Nos âmes vers les cieuxOur souls into the skies
Le feu dans nos cœursThe fire in our hearts
Ne s'éteindra jamais, ne mourra pasWill never fade nor die
Comme les étoiles d'hiverLike the winter stars
Au-delà du tempsBeyond all time
Naviguant dans l'obscuritéSailing through the dark
Le vent hurlant nous guideraThe howling wind will guide
Nos âmes vers les cieuxOur souls into the skies