Transliteración y traducción generadas automáticamente
Konna Ni Chikaku De...
Crystal Kay
Konna Ni Chikaku De...
恋がせつないとKoi ga setsunai to
すぐそばで気づいたあの夜Sugu soba de kidzuita ano yoru
だって他の誰よりDatte hoka no dare yori
あなたのことを知ってるからAnata no koto wo shitteru kara
いつものさりげない優しささえItsumo no sarigenai yasashisa sae
この胸を締めつけてくKono mune wo shimetsuketeku
こんなに、こんなに、近くで見つめてもKonna ni, konna ni, chikaku de mitsumete mo
どうして、どうして、ただの友達なのDoushite, doushite, tada no tomodachi na no
どんなに、どんなに、強く思っていてもDonna ni, donna ni, tsuyoku omotteite mo
伝えられないTsutaerarenai
You don't understandYou don't understand
I'm so in love with youI'm so in love with you
元気ないよねとあなたから言われた瞬間Genki nai yo ne to anata kara iwareta shunkan
涙隠すあくびで寝不足からって言い訳したNamida kakusu akubi de nebusoku karatte iiwakeshita
一番大切な人に嘘を重ねてく今のあたしIchiban taisetsuna hito ni uso wo kasaneteku ima no atashi
毎日、毎日、胸が苦しいからMainichi, mainichi, mune ga kurushii kara
いくつも、いくつも眠れぬ夜を越えIkutsu mo, ikutsu mo nemurenu yoru wo koe
はじめて、はじめて、出会ったあの日々またHajimete, hajimete, deatta ano hibi mata
戻れるのならいいのにModoreru no nara ii no ni
I'm so in love with youI'm so in love with you
愛してると伝えたきっとAishiteru to tsugeta kitto
もう二度と笑顔には戻れないかもしれないMou nidoto egao ni wa modorenai kamoshirenai
けれども友達のままKeredo mo tomodachi no mama
作り笑いはこれ以上私できないからTsukuriwarai wa kore ijou watashi dekinai kara
本当は、本当は、ずっと好きだったのHontou wa, hontou wa, zutto suki datta no
いつでも、いつでも、愛し続けてたのItsu demo, itsu demo, aishitsudzuketeta no
あなたに、あなたに、届けたい気持ちをAnata ni, anata ni, todoketai kimochi wo
青い空へと囁いたAoi sora e to sasayaita
I'm so in love with youI'm so in love with you
こんなに、こんなに、近くで見つめてもKonna ni, konna ni, chikaku de mitsumete mo
どうして、どうして、ただの友達なのDoushite, doushite, tada no tomodachi na no
どんなに、どんなに、強く思っていてもDonna ni, donna ni, tsuyoku omotteite mo
伝えられないTsutaerarenai
You don't understandYou don't understand
I'm so in love with youI'm so in love with you
I'm so in love with youI'm so in love with you
You don't understand, babyYou don't understand, baby
I'm so in love with youI'm so in love with you
So Close, Yet So Far...
When love feels so painful
I realized it that night, so close by
Because I know you better than anyone else
Even your usual casual kindness
Tightens my heart
Even though I’m staring at you, so close
Why, why are we just friends?
No matter how, how strong my feelings are
I can’t express them
You don't understand
I'm so in love with you
The moment you said, "You don’t seem okay,"
I hid my tears with a yawn, making excuses about lack of sleep
Lying to the person who means the most to me, that’s who I am now
Every day, every day, my heart aches
I’ve gone through countless sleepless nights
If only I could go back to those days
When we first met
I'm so in love with you
If I told you I love you, I’m sure
I might never smile again
But as friends, I can’t keep up this fake smile anymore
The truth is, the truth is, I’ve always liked you
Always, always, I’ve kept loving you
The feelings I want to share with you
I whispered to the blue sky
I'm so in love with you
Even though I’m staring at you, so close
Why, why are we just friends?
No matter how, how strong my feelings are
I can’t express them
You don't understand
I'm so in love with you
I'm so in love with you
You don't understand, baby
I'm so in love with you
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Crystal Kay y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: