The Passage

El Pasaje

The Passage

Vacíamente, pienso en algoVacantly, I think of something
Cuando hace más frío de lo normalWhen it's colder than it should be
¿Por qué estoy viviendo?Why am I living?
¿Qué me hizo ser quien soy hoy?What made me who I am today?
No he experimentado la llama de la guerra o la falta de bienesI've not experienced the flame of war or lack of goods
Pero a veces me enfrento a una gran consternaciónBut sometimes I'm exposed to massive dismay

Apenas puedo ver el caminoI can barely see the path
Que debo seguir pero con el tiempo se desvaneceI should follow but in time it fades

Sigo gritandoI continue screaming
Queriendo aferrarme a algoWanting to hold onto something

Los pasos detrás de mí no pueden ser borradosFootsteps behind me cannot be erased
Afirmando el pasadoAffirming the past
Sigo hacia el futuro invisibleI proceed to the unseen future
Se necesitará expectativaExpectation will be needed
Para ser cambiada y convertirse en nueva realidadTo be changed to become new reality
Los pasos detrás de mí no pueden ser borradosFootsteps behind me cannot be erased
Afirmando el pasadoAffirming the past
Sigo hacia el futuro invisibleI proceed to the unseen future

Logro avanzarManage to move forward
Paso a pasoStep by step
Logro avanzarManage to move forward
Paso a pasoStep by step

Logro avanzarManage to move forward
Paso a pasoStep by step
Logro avanzarManage to move forward
Paso a pasoStep by step
Paso a pasoStep by step

Aullidos inquietos eventualmente me rodearánRestless howls will in time surround me
Mis cambios me hacen sufrirMy changes make me suffer
Pero no quiero cambiar mi resoluciónBut I don't want to change my resolution
Creyendo en lo que he acumuladoBelieving in what I have stacked up
Sigo por ese caminoI drive that way

Mis cambios me hacen sufrirMy changes make me suffer
Pero no quiero cambiar mi resoluciónBut I don't want to change my resolution
Creyendo en lo que he acumuladoBelieving in what I have stacked up
Sigo por ese caminoI drive that way

Destruyendo los íconos que he creadoCrashing the icons I made
Mientras me construyo a mí mismoAs I build myself
RevisadoRevised

Por virtud de mí mismo, soy lo que soy hoyBy virtue of myself, I am what I am today
Orgulloso de la forma en que vivoProud of the way I live
Continuaré siendo asíI will continue to be so
Por virtud de mí mismo, soy lo que soy hoyBy virtue of myself, I am what I am today
Orgulloso de la forma en que vivoProud of the way I live
Continuaré siendo asíI will continue to be so

Creer en lo que tengoBelieve what I have

Soy el único que puedeI'm the only one who can
Solo confiar en mí mismo desde el corazónOnly trust myself from the heart
Soy el único que lo haráI'm the only one who will
Llorar o estar en éxtasis al finalCry or be in rapture at the end

Soy el único que puedeI'm the only one who can
Solo confiar en mí mismo desde el corazónOnly trust myself from the heart
Soy el único que lo haráI'm the only one who will
Llorar o estar en éxtasis al finalCry or be in rapture at the end

Creer en lo que tengoBelieve what I have