Bienvenida a Kalbunga Y Tobogán

Welcome to Kalbunga And Slide

Bienvenida a Kalbunga Y Tobogán

Ladies and gentlemen, welcome to Kalbunga International AirportSeñoros y señores buenvenidos al aeropuerto internacional de Kalbunga
I repeat, to the ladies and gentlemen passengers, welcome to Kalbunga airportReitero, a las señoros y a los señoros pasajeiros buenvenidos aeropuerto de Kalbunga
Both Mr. Pascual and I wish you had a (very) good stayTanto el señor Pascual como yo desearemos que tuviesen pero una (gran) buena estadía

(curtain, slide)(te-telón, tobogán)

Yes, yes, yes, friends (slide)Sí, sí, sí, amigos (tobogán)
You have been very kind (slide) to usHan sido ustedes muy amables (tobogán) con nosotros
On a night of success (slide)En una noche de éxitos (tobogán)
A night of revelryUna noche de jolgorio
A night with all the colors of tunga tunga (slide)Una noche con todo color tunga tunga (tobogán)
Here at Kalbunga (te-curtain slide, slide) we will have the most funAquí en Kalbunga (tobogán te-telón, tobogán) nos divertiremos al máximo
We will have fun to the rhythm of the whole groupNos divertiremos al ritmo de todo el grupo

Your attention please, ladies and gentlemen, passengersSu atención por favor, aos señores y a las señores pasajeros
Those who wish to take flight, to the corresponding gateQue deseasen tomar vuelo, al portón correspondiente
I repeat, to the ladies and gentlemen passengers with a marked destination, please form a line at the corresponding gateReitero, a los señores y as señores pasajeiros con destino marcado favor de formar fila en portón correspondiente
To the gentlemen passengers without a marked destination, please disperse throughout the countryA los señores pasajeiro sin destino marcado favor de desperdigarse por la patrio
I repeat, to the ladies passengers without a marked destination, please disperse throughout the countryReipito, a los señoras pasajeiros sin destino marcado favor de desperdigarse por la patrio
Thank youGracias

(Big, curtain, slide)(Gran, telón, tobogán)

And very close, very close to the doors (slide)Y cerquita, cerquita de las puertas (tobogán)
It's all there, everyone is waiting (slide)Está todo, todo el mundo esperando (tobogán)
The memorable performance of Mariela (slide) CienfuegosLa actuación memorable de Mariela (tobogán) Cienfuegos
And his horse Henry with little lights (slide)Y su caballo Henry con lucecitas (tobogán)
Of colorful tunga tunga (slide, curtain, slide)De colores tunga tunga (tobogán, te-telón, tobogán)
Also remember the nearest bathroomsAcuérdense también de los baños más cercanos
Always the occasional performance of the clown Juvenal (slide)Siempre la actuación ocasional del payaso Juvenal (tobogán)
That is violated by children and that nobody, nobody takes it the wrong way (slide)Que es violado por los niños y que nadie, nadie lo toma a mal (tobogán)
Because I'm out of breath with excitement, dear audience (slide, curtain, slide)Porque se me va la respiración de la emoción, estimado público (tobogán, te-telón, tobogán)
Because it's going to be a night in whichPorque va a ser una noche en la cual
We'll dance until we drop dead (slide)Danzaremos hasta caer muertos (tobogán)
Until our feet are covered in blisters (slide)Hasta que los pies nos salten de ampollas (tobogán)
Because the new tunga tunga step (slide, te-curtain, slide)Porque el nuevo paso tunga tunga (tobogán, te-telón, tobogán)
This is what is causing fury, modesty and loveEs lo que está haciendo furor, pudor y amor

To the gentlemen and ladies who wish to take a vehicle to the centre of Kalbunga cityAos señores caballeros y señoras señoritas que deseasen tomar vehículo pra o centro da cidade Kalbunga
Please line up at the taxi gateFavor de formar fila en portón de taxis
Albinga fa aidojo Airlines Kalbunga ulinga e de alt ulimis alt atlibes e taxisAlbinga fa aidojo Aerolíneas Kalbunga ulinga e de alt ulimis alt atlibes e taxis