Meu Porvir

Mi Futuro

Meu Porvir

Ya he derramado mis cariños y mi amorJá derramei meus carinhos e meu amor
Ya te he sofocado de besitos, ya te he dado floresJá sufoquei de beijinhos, já lhe dei flor
Incluso compré un palacete para cuando quieras vivir conmigoComprei até um palacete pra quando quizeres viver comigo
Tengo guardados los pasajes para nuestra luna de mielTenho guardado as passagens pra quando for nossa lua de mel

Ya he planeado los versitos y el licorJá planejei os versinhos e o licor
Todo está preparado para ti, amorTudo já estar preparado pra, ti amor
Encargué muchos vinos, bocadillos y un joven con una guitarraEncomendei muitos vinhos, salgados e um moço com uma viola
Para hacer una serenata a ti, mi flor, mi señoraPra serenata fazer a você minha flor, minha senhora

Será una fiesta de aquellasVai ser uma festa daquelas
Que todo el mundo sabráQue todo mundo vai saber
Muchas flores en la ventana, parecidas a tiMuitas flores na janela, parecidas com você

Todo el pueblo del universo está invitadoTodo o povo do universo estar convidado
Puede venir a vertePode vir para ver você
La mujer de mi futuroA mulher do meu porvir