Ternura e Paixão

Ternura y Pasión

Ternura e Paixão

Estoy ahí fuera
Ando por aí afora
Tratando de encontrar un amor
Tentando encontrar um amor
Alguien que me entiende
Um alguém que me compreenda
Y que entiendas mi forma de ser
E que entenda o meu jeito de ser

No tienes que ser una chica rica
Não precisa de ser moça rica
Ni quiero ninguna perfección
Nem eu quero alguma perfeição
Sólo quiero que me entiendas
Quero apenas que me compreenda
Y que entiendas mi corazón
E que entenda o meu coração

Puede ser del país o de la ciudad
Pode ser do campo ou da cidade
O que tiene poco entrenamiento
Ou que tenha pouca formação
Lo importante es que ella me tiene
O importante é que ela me tenha
En tus brazos con ternura y pasión
Em seus braços com ternura e paixão

Que daré todo el amor en este mundo
Que eu darei todo o amor desse mundo
Que dudo que alguien pueda lastimar
Que duvido que alguém possa dor
A mi manera, te amaré de verdad
Do meu jeito, a amarei de verdade
Que el anhelo nunca vivirá en nosotros
Que a saudade nunca em nós vai morar

De este amor, daremos buenos frutos
Desse amor, tiraremos bons frutos
Y ese alguien, voy a cubrir con pasión
E esse alguém, vou cobrir de paixão
Te lo prometo, te lo prometo
Eu prometo a você, eu prometo
Un amor, desde el corazón
Um amor, vindo do coração