Blanca vs Elsa

Blancanieves versus Elsa

Blanca vs Elsa

Blancanieves versus Elsa!Blancanieves versus elsaa!
Laat de strijd beginnenQue la batalla comience

Mijn doel is heel simpelMi objetivo es muy sencillo
Ik zeg de waarheidEs decir la verdad
Ik zet je uit deze plekTe expulsaré de este lugar
Met een brute klapCon un golpe brutal

Ik heb een ster in HollywoodTengo una estrella en Hollywood
Die kun je zienLa puedes ver
En jij hebt er geenY tú no tienes ninguna
Dat moet pijn doenEso debe joder

Ik ben de originele prinsesSoy princesa original
En jij een kopie van een kopieY tu una copia de una copia
Van echt porseleinDe porcelana real
Niet jouw haar, dat is troepNo tu cabello que es bazofia

Ik ben fragiel maar snelSoy frágil pero ágil
Ik ben geweldigSoy genial
Ik ben subtiel en tweet maarSoy sutil y pon un tweet
Zeg dat ik de beste benDi que soy lo más

Wie denk je dat je bent om tegen mij te praten?¿Quién crees que eres para hablarme a mí?
Je hoofd is leegTienes hueca la cabeza
Je bent dom, zo is hetEres cortita, esto es así

Je hebt geen krachtenNo tienes poderes
Je bent knap en verder niet veelEres guapa y poco más
En als ik het heb over de dwergenY si cuento lo de los enanos
Is je goede reputatie voorbijTu fama de buena acabará
(Aahooy!)(Aahooy!)

Jou horen zingen is als een martelingOírte cantar es como una tortura
Je bent onhandigEres torpe
En zo bot!Y tú borde!
Daarom ben ik beterPor eso soy mejor

Doe je aan frikie-show?¿Postureo de friki monguer?
Je bent het ergsteEres lo peor
Ik kan je nu verwoestenPuedo destrozarte ahora
Met mijn krachtige stemCon mi poderosa voz
(Aah aah)(Aah aah)

AmmAmm
Ik laat je weten dat je aan het schreeuwen bent, niet aan het zingenTe hago saber que estás chillando, no cantando
En nu kan ik niet meer horenY ahora ya no puedo oír
Wat je me verteldeLo que me estabas contando

Je moest huilen om je zus te reddenTuviste que llorar para salvar a tu hermana
Die stierf door jouw schuldQue se moría por tu culpa
Omdat ze bevroren wasPorque estaba congelada

Je was dom en egoïstischFuiste tonta y egoísta
En rende halfnaaktY corrías semi desnuda
Je had de ster moeten zijnHabías sido la estrella
En je verpestte het met je twijfelsY la cagaste con tus dudas

Trouwens, je krachten zijn niet te vertrouwenPor cierto, tus poderes no son de fiar
Je bouwde een kasteel en kunt er niet eens op zittenConstruiste un castillo y no te puedes ni sentar
Dat wat je magie noemt, zeg 'let it go'Eso que llamas magia decir let it go
Het enige wat je beweegt is de kouLo único que mueves es el frío
Wat een horror!Qué horror!

Ik praat met de dierenYo hablo con los animales
En dat maakt altijd indrukY eso siempre impresiona
Je bent koud, blond, domEres fría, rubia, tonta
En zelfs je jurk is niet in de modeY ni tu traje está a la moda

Het is waar, ik manipuleer de sneeuwEs verdad, la nieve yo manipulo
Ik ben de beste in dit spelSoy la mejor en este juego
Ik heb de controle, die van jou is nulTengo el control el tuyo es nulo
Zelfs je naam is een beledigingHasta tu nombre es insulto

Wie eet een appel¿Quién se come una manzana
Die een oude vrouw geeft?Que le da una vieja chocha?
Wie verwacht dat een prins haar redt¿Quién espera que la salve un príncipe
En kan het niet zelf?Y no lo hace sola?

Ik ben slim, single, sterk, onafhankelijkSoy lista, soltera, soy fuerte, independiente
Jij bent de typische model zonder hersensEres la típica modelo sin neurona
OnbelangrijkIntrascendente

Je bent al lang vergetenYa está más que olvidada
Want de tijd is wreedPorque el tiempo es cruel
Ik ben de nieuwe, de goedeYo soy la nueva, la buena
En zelfs de hardsteE incluso la más dura

Ga maar huizen schoonmaken, hoogheidVe a limpiar casas alteza
Je doet hier niets meerYa no pintas nada aquí
Jij zult een prinses zijnTú serás una princesa
En ik de mother fucking queenY yo la mother fucking queen