Canaries

Canarios

Canaries

Él carga el peso de las piedrasHe’s carrying the weight of stones
Y sigue adelante con alfileres en sus huesosAnd he keeps going with pins to his bones
Los canarios se desmayaron hace un ratoThe canaries fainted a while ago
Pero aún así, hacia el abismo él vaBut still down, down to the den he goes

Dijo que sí, pero quiere decir que noHe said yes, but he wants to say no
Dijo que no, pero quiere decir que síHe said no, but he wants to say yes
Temeroso de decir lo que tiene en el pechoAfraid to say what’s on his chest
Oh, es vergüenza de nuevoOh, it’s shame again
Nunca ha sido abordadoIt’s never been addressed

La naturaleza de la bestiaThe nature of the beast
Prefieres decir lo mínimoYou choose to say the least
La verdad es más pesada que las mentirasThe truth is heavier than lies
Abre ese pecho amor, es lo mejor amorOpen that chest love, it’s for the best love
No te conformes, no comprometasDon’t settle down, don’t compromise

Ella carga el peso de las piedrasShe’s carrying the weight of stones
Y sigue adelante con alfileres en sus huesosAnd she keeps going with pins to her bones
Los canarios se desmayaron hace un ratoThe canaries fainted a while ago
Pero aún así, hacia el abismo ella vaBut still down, down to the den she goes

Dijo que sí, pero quiere decir que noShe said yes, but she wants to say no
Dijo que no, pero quiere decir que síShe said no, but she wants to say yes
Temerosa de decir lo que tiene en su pechoAfraid to say what’s on her chest
Oh, es vergüenza de nuevoOh, it’s shame again
Nunca ha sido abordadoIt’s never been addressed

La naturaleza de la bestiaThe nature of the beast
Prefieres decir lo mínimoYou choose to say the least
La verdad es más pesada que las mentirasThe truth is heavier than lies
Abre ese pecho amor, es lo mejor amorOpen that chest love, it’s for the best love
No te conformes, no comprometasDon’t settle down, don’t compromise