Rimas Pa' Seducir

Reime zum Verführen

Rimas Pa' Seducir

Sie wollen, dass ich spreche,Quieren que hable,
Sie wollen, dass ich spuckeQuieren que escupa
Was man unter dieser Lupe sieht.Lo que se observa bajo esta lupa
Sie wollen, dass ich das Gewissen anspreche,Quieren que tire por la conciencia
Ein weiterer Aufruf zur Vernunft.Otro llamado a la razón
Sie wollen, dass ich sprecheQuieren que le hable
Zu tauben Ohren,A oídos sordos
Dass ich sie erhebe und sie den Grund berühren.Que los eleve y que toquen fondo
Zu törichten Ohren sind meine Worte taub,A oídos necios palabras sordas
Wenn sie sich damit zufrieden geben, warum weiter insistieren?Si se conforman pa' que insistir

In diesen Tagen suche ich Liebe,En estos días busco amor
Denke an Dinge, die mich zum Lachen bringen.Pensar en cosas que me hagan reír
Mir fehlen die Reime für den Schmerz,Me sobran rimas al dolor
Deshalb suche ich heute nurPor eso hoy solo busco
Suche ich zu investierenBusco invertir
Zeit in tausend Reime zum Verführen.Tiempo en mil rimas pa' seducir.
OhhhOhhh
BabyBaby

Sie wollen, dass ich schreie,Quieren que grite
Dass ich Massen aufregeQue agite masas
Und alles, was passiert, wiederhole.Y que repique to' lo que pasa
Und obwohl dieses Feuer die Gewohnheit ist,Y aunque ese fuego es la costumbre
Wird nicht kritisiert, um zu kritisieren.No se critica por criticar
Und was aus diesem Mund kommt,Y lo que sale por esta boca
Verliert nie seine Gültigkeit, macht nie Fehler.Nunca expira, ni se equivoca
Was ich auf dem Weg gesagt habe,Eso que he dicho en el trayecto
Ist immer noch das Ideal.Aun sigue siendo el ideal.
AberPeroo

In diesen Tagen suche ich Liebe,En estos días busco amor
Denke an Dinge, die mich zum Lachen bringen.Pensar en cosas que me hagan reír
Mir fehlen die Reime für den Schmerz,Me sobran rimas al dolor
Deshalb suche ich heute nurPor eso hoy solo busco
Suche ich zu investierenBusco invertir
Zeit in tausend Reime zum Verführen.Tiempo en mil rimas pa' seducir
BabyBaby
Und ich werde glänzen.Y me voy a lucir.
Du weißt, dass es so istTu sabes que si
BabyBaby