Mante

Mantis

(Petits feux qui s'allument)(Lucecitas que se prenden)
(Mm-mm-mm-mm)(Mm-mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm-mm)(Mm-mm-mm-mm)

Petits feux qui s'allumentLucecitas que se prenden
Mm-mm-mm-mmMm-mm-mm-mm
Reste ici dans mon cœurQuédate aquí en mi corazón

Je veux que tu sois tout près, ouaisQuiero que estés al ladito, yeah
Si jamais la nuit revient, ouaisSi acaso vuelve la noche, yeah
Que si tu es venu, tu es arrivéQue si viniste, llegaste
Pour éclairer mon destinPa' iluminarme el destino

Et si tu as déjà ton cheminY si ya tienes tu camino
Même si tu t'éteins, ne le lâche pasAunque te apagues, no lo sueltes
Rien ne manque, tu as déjàNada hace falta, tú ya tienes
Cette flamme qui t'allumeEsa candela que te prende

Fais-moi confiance, une mante, à l'oreilleConfía, que una mantis, al oído
A dit que le meilleur était en routeDijo que lo mejor venía en camino
Qu'il comprenne la magie que respireQue entendiera la magia que trae el respirar
Que savoir attendre apporte la tranquillitéQue saber esperar trae tranquilidad

Fais-moi confiance, une mante, à l'oreilleConfía, que una mantis, al oído
A dit que le meilleur était en routeDijo que lo mejor venía en camino
Qu'il comprenne la magie que respireQue entendiera la magia que trae el respirar
Que savoir attendre apporte la tranquillitéQue saber esperar trae tranquilidad

Oh, mamanAy, mamá
Comment ça se passe, il ne reste qu'à faire confianceComo va la cosa, solo queda confiar
J'ai traversé avec courage toute adversitéHe cruzado con valor toda adversidad
Avec l'âme claire et propre de la véritéCon el alma clara y limpia de la verdad
Déjà loin de la conformitéYa lejos de la conformidad

Et comme tu vois, la trahison n'a pas brisé ma foiY como ves, la traición no ha quebrado mi fe
Si on échoue, on y retourne encoreSi fallamos, vamos y lo intentamos otra vez
Et je ne crois pas à reculer, carY no creo en retroceder, pues
Il ne reste plus qu'à gagnerYa solo queda ganar

Fais-moi confiance, une mante, à l'oreilleConfía, que una mantis, al oído
A dit que le meilleur était en routeDijo que lo mejor venía en camino
Qu'il comprenne la magie que respireQue entendiera la magia que trae el respirar
Que savoir attendre apporte la tranquillitéQue saber esperar trae tranquilidad

Fais-moi confiance, une mante, à l'oreilleConfía, que una mantis, al oído
A dit que le meilleur était en routeDijo que lo mejor venía en camino
Qu'il comprenne la magie que respireQue entendiera la magia que trae el respirar
Que savoir attendre apporte la tranquillitéQue saber esperar trae tranquilidad

Fais-moi confianceConfía
(Mm-mm-mm-mm)(Mm-mm-mm-mm)
(Petits feux qui s'allument)(Lucecitas que se prenden)
(Mm-mm-mm-mm)(Mm-mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm-mm)(Mm-mm-mm-mm)

LâcheSuelta
Comment c'estCómo es
Cette cannelleEsa canela
Que tu asQue vos tenés
C'est pas une blague, ici tout le monde deboutEsto no es joda, aquí todo el mundo de pie
Dansant comme ça, tu saisBailando así, vos sabés

La musique qui joue et toi dansant comme çaLa música sonando y tú bailando así
Tout serré, viens, colle-toi à moiFull apretadito, ven, pégate a mí
Oh, c'est bonAy, qué rico
Prends la taille, pure flammeCoge la cintura, pura candela

La musique qui joue et toi dansant comme çaLa música sonando y tú bailando así
Tout serré, viens, colle-toi à moiFull apretadito, ven, pégate a mí
Oh, c'est bonAy, qué rico
Prends la taille, pure flammeCoge la cintura, pura candela

(Et toi dansant comme ça)(Y tú bailando así)
(Tout serré, viens, colle-toi à moi)(Full apretadito, ven, pégate a mí)
(Oh, c'est bon)(Ay, qué rico)
(Prends la taille, pure flamme)(Coge la cintura, pura candela)