Was soll's

Qué Va

Oh nein, was soll's, diese Essenz wird nicht verschwindenOh no qué va esta esencia no se irá lo
Was uns bewegt, ist die Ehrlichkeit, die im Leben nicht vergehtQue nos mueve es la sinceridad que en vida no expira
Oh nein, was soll's, diese Essenz wird nicht verschwindenOh no qué va esta esencia no se irá
Auch wenn die Jahre uns verändern sehenAunque los años nos vean mutar
Wie ein Anzug im Schaufenster, reines MaterialComo un traje en la vitrola, pura pasta
Geht die Nadel zum HerzenVa la aguja al corazón

Wir werfen die Wailers in den MixerTiramos los Wailers en la licuadora
Mit der Wärme von JovimCon la calidez de Jovim
Und dem Wagemut von Astor PiazzollaY la osadía de Astor Piazzola
Und so gibt es so viel zu entdeckenY así con tanto por descubrir
Und klar, dass ein bisschen Cheo in der Stimme und das lalalalá von Lavoe stecktY claro que hay algo de Cheo en la voz y el lalalalá de Lavoe
Und wir hatten immer Salsa, Jazz und FunkY siempre tuvimos de salsa, de jazz y de funk
Hip-Hop, Trova, Feeling und SoulDe hip-hop, de trova, del feeling y soul

Dem Standard zu entkommen, so lebt man, jaHuyendo a la norma se vive yeah
Wenn man sich zufrieden gibt, ist man nicht freiSi quien se conforma no es libre

Oh nein, was soll's, diese Essenz wird nicht verschwindenOh no qué va esta esencia no se irá lo
Was uns bewegt, ist die Ehrlichkeit, die im Leben nicht vergehtQue nos mueve es la sinceridad que en vida no expira
Oh nein, was soll's, diese Essenz wird nicht verschwindenOh no que va esta esencia no se irá
Auch wenn die Jahre uns verändern sehenAunque los años nos vean mutar

Es geschieht nicht durch ZufallNo se da por carambola
Jeder Schritt, vom Instinkt zur VisionCada paso, del instinto a la visión
Und ich spüre, ich kann mich nicht belügenY lo siento no puedo mentirme
Nein, ich will mich nicht wiederholenNoo, no quiero repetirme
Diese Gewohnheit, sich einzuschränkenEse vicio de limitarse
Ist ein Beruf und nicht die KunstEs de oficio y no del arte
Wir waren immer anders, exzentrisch, rebellischSiempre fuimos diferentes excéntricos, rebeldes
Und wenn wir jetzt Mode sindY si ahora somos moda
Aber wie gut ist diese ModePero qué buena está moda

Dem Standard zu entkommen, so lebt manHuyendo a la norma se vive
Wenn man sich zufrieden gibt, ist man nicht freiSi quien se conforma no es libre

Oh nein, was soll's, diese Essenz wird nicht verschwindenOh no que va esta esencia no se irá
Oh nein, was soll's, diese Essenz wird nicht verschwinden, wird niemals verschwinden, heheOh no que va esta esencia no se irá no se irá jamás jeje
Oh nein, was soll's, diese Essenz wird nicht verschwinden, oh neinOh no que va esta esencia no se irá oh no
Was soll's, diese Essenz wird nicht verschwindenQue va esta esencia no se irá
Wird nicht verschwinden, wird niemals verschwindenNo se irá, no se irá jamás

Ehh, wir waren immer anders, exzentrisch, rebellischEhh siempre fuimos diferentes excéntricos, rebeldes
Und wenn wir jetzt Mode sindY si ahora somos moda
Aber wie gut ist diese ModePero qué buena esta moda
Wenn es heißt, es ist in ModeSi decir está de moda
Aber wie gut ist diese ModePero qué buena esta moda
Und wenn es heißt, fühlen ist in ModeY si sentir está de moda
Wie gute Mode, wie gute ModeQué buena moda, qué buena moda

Was soll's, was soll's, was soll's, was soll'sQué va, qué va, qué va, qué va
Diese Essenz wird niemals verschwindenEsta esencia no se irá jamás
Was soll's, was soll's, was soll's, was soll'sQué va, qué va, qué va, qué va
Der, der am wenigsten gibt, redet am meistenSiempre habla es el que menos da
Was soll's, was soll's, was soll's, was soll'sQué va, qué va, qué va, qué va
Diese Essenz wird niemals verschwindenEsta esencia no se irá jamás
Was soll's, was soll's, was soll's.Qué va, qué va, qué va