Soft Black Stars

Estrellas Negras Blandas

Soft Black Stars

Los niños pequeños se acurrucan bajo suaves estrellas negras
Little children snuggle under soft black stars
Y si usted mira a sus ojos estrellas negras suaves
And if you look into their eyes soft black stars
Líbralos del libro, de la letra y de la palabra
Deliver them from the book and the letter and the word
Y que lean el silencio bañado en suaves estrellas negras
And let them read the silence bathed in soft black stars
Deja que rastreen las gotas de lluvia bajo suaves estrellas negras
Let them trace the raindrops under soft black stars
Que sigan los susurros y asusten la noche
Let them follow whispers and scare away the night
Deja que bese el aliento de plumas de estrellas negras suaves
Let them kiss the featherbreath of soft black stars
Y dejarlos montar sus caballos lamidos por el viento y la nieve
And let them ride their horses licked by the wind and the snow
Y de punta en el crepúsculo donde todos un día iremos
And tip-toe into twilight where we all one day will go
Acariciada con zarcillos y sin miedo en absoluto
Caressed with tendrils and with no fear at all
Sus caras brillantes de oro río lavadas con suaves estrellas negras
Their faces shining river gold washed with soft black stars
Y las alas de los ángeles aliviarán sus preocupaciones
And angels' wings shall soothe their cares
Y todos los pájaros cantarán al amanecer
And all the birds shall sing at dawn
Bienaventurado y mojado de alegría
Blessed and wet with joy
Tú y yo nos encontraremos algún día
You and I will meet one day
Bajo un cielo nocturno iluminado por suaves estrellas negras
Under a nightsky lit by soft black stars