Ça devient seulement plus sombre

It Only Gets Darker

Ces ponts fragiles et châteaux au fond de ton espritThose fragile bridges and castles deep in your mind
Brûle-les tousBurn them all down
Ces visages fragiles de monstres que tu laisses derrièreThose fragile faces of monsters you leave behind
Brûle-les tousBurn them all
Je vais souffrir dans ma tête jusqu'à ce que je le ressenteI'll suffer in my head until I feel it
Marchant vers la lumière, je ne vois aucune raisonWalking toward the light, I see no reason

Sur la flamme, une arme de perteOnto the flame, a weapon of loss
Conçue pour sculpter notre destinDesigned to carve out our fate
Enfermé, asserviEncaged, enslaved
Je ne monterai jamais sur les ailes de l'échecI'll never ride the wings of failure

Je me rends maintenantI now surrender myself
Au fond, j'ai peur que ça devienne seulement plus sombre iciDeep down, I fear that it only gets darker out here

Ces ponts fragiles et châteaux au fond de ton espritThose fragile bridgеs and castles deep in your mind
Brûle-les tousBurn them all down
Ces visages fragiles de monstres que tu laisses derrièreThose fragilе faces of monsters you leave behind
Brûle-les tousBurn them all

Frappe ma tête contre le mur jusqu'à ce que je ressente la peurSlam my head on the wall until I can feel the fear
Une pensée dominanteOne prevailing thought
C'est comment je peux sortir avec des réponsesIs how I can walk out with answers
À notre destin lié ?To our bonded fate?
Ça te remplit de honteDoes it fill you with shame
Que tu n'es plus mon évangile ?That you're no longer my gospel?
Quand chaque rupture est une nuance de grisWhen every break is a shade of grey
Comment peux-tu dire qui voit ?How can you tell who sees?

Tu as trahi ma réalitéYou betrayed my reality
Quand tu es parti, quand tu es partiWhen you walked away, when you walked away
J'ai rejoué chaque souvenirI've replayed every memory
C'est toujours toi qui me regarde de hautIt's always you that's looking down at me
Quelle est la différence maintenant ?What's the difference anymore?
Toute vision, pas de foiAll vision, no faith
C'est trop, trop tardIt's too much, too late
Et maintenant je sens que ça me brûleAnd now I feel it singeing me

Sur la flamme, une arme de perteOnto the flame, a weapon of loss
Conçue pour sculpter notre destinDesigned to carve out our fate
Enfermé, asserviEncaged, enslaved
Je ne monterai jamais sur les ailes de l'échecI'll never ride the wings of failure

Je me rends maintenantI now surrender myself
Au fond, j'ai peur que ça devienne seulement plus sombre iciDeep down, I fear that it only gets darker out here
Je me rends maintenantI now surrender myself
Au fond, j'ai peur que ça devienne seulement plus sombre iciDeep down, I fear that it only gets darker out here

Les mensonges de la libérationLiberation's lies
Le coût de l'isolementIsolation's cost
Englué dans le brouillard menaçantEngulfed in the looming fog
Infecté par la haineInfected with hatred
Et tout le temps se sentir perduAnd all over feeling lost
Et tout le temps se sentir perduAnd all over feeling lost