Briser la Boucle

Break The Loop

Chaque règle, chaque murEvery rule, every wall
Essayait de me rendre petitTried to keep me small
Mais j'étais fait pour plier le codeBut I was built to bend the code
Réécrire le monde, prendre le contrôleRewrite the world, take control

Briser la boucle, plus de chaînesBreak the loop, no more chains
Je ne jouerai plus à ce jeuI won’t play this game again
Élever au-dessus, laisser tomberRise above, let it fall
J'étais destiné à tout avoir !I was meant to have it all!

Lumières clignotantes, signes infinisFlashing lights, endless signs
M'ont dit où marcher en ligneTold me where to walk in line
Maintenant je vois, maintenant je saisNow I see, now I know
La seule voie est de lâcher priseThe only way is letting go

Briser la boucle, plus de chaînesBreak the loop, no more chains
Je ne jouerai plus à ce jeuI won’t play this game again
Élever au-dessus, laisser tomberRise above, let it fall
J'étais destiné à tout avoir !I was meant to have it all!

Bugs, démangeaisons, douce illusionGlitching, itching, cosy lie
Plus de limites, regarde-moi m'éleverNo more limits, watch me rise
Je suis libre, je me tiens droitI am free, I stand tall
J'étais destiné à tout avoirI was meant to have it all

Bugs, démangeaisons, douce illusionGlitching, itching, cosy lie
Plus de limites, regarde-moi m'éleverNo more limits, watch me rise
Je suis libre, je me tiens droitI am free, I stand tall
J'étais destiné à tout avoirI was meant to have it all