Piao Piao

Fluttering

Piao Piao

I flutter for youWo wei ni piao piao
I’m flying for youWo wei ni fly
Feels like I’m taking offGan jue xiang fei qi lai
You make me feel so cuteNi rang wo ke ai
You make me flyNi rang wo fly
Like a butterflyXiang zhi butterfly

I flutter for youWo wei ni piao piao
I’m flying for youWo wei ni fly
My heart’s soaring highWo de xin fei qi lai
You make me feel so cuteNi rang wo ke ai
You make me flyNi rang wo fly
Because of your loveYin wei ni de ai

The words you singNi song de hua ban
Are the crown of my happinessShi ni wo xing fu de huang guan
The way you strumNi song de cu tan
Makes my heart feel so lightRang wo de xin wei wei de suan
You make this worldNi rang zhe shi jie
Like a beautiful carouselXiang wan hua tong ban xuan zhuan
You always make meNi zong shi rang wo
Oh oh oh oh feel so soft insideOh oh oh oh hen xin ruan

A single word, a gentle kissYi ju hua yi ge wen
Brings me such delightDou dai lai jing xi
Your playful little smileNi shua de xiao xin ji
Is so enchantingRu ci shen qi

I flutter for youWo wei ni piao piao
I’m flying for youWo wei ni fly
Feels like I’m taking offGan jue xiang fei qi lai
You make me feel so cuteNi rang wo ke ai
You make me flyNi rang wo fly
Like a butterflyXiang zhi butterfly

I flutter for youWo wei ni piao piao
I’m flying for youWo wei ni fly
My heart’s soaring highWo de xin fei qi lai
You make me feel so cuteNi rang wo ke ai
You make me flyNi rang wo fly
Because of your loveYin wei ni de ai

Holding this little paper craneGou zhe xiao zhi tou
You’re my lucky charmYou ni dang wo de zhi huan
With a big warm hugDa da de yong bao
You give me sunshine’s warmthGei wo tai yang ban wen nuan
Holding your handWan zhe ni de shou
Feels like I’m floating in the cloudsJiu xiang man bu zai yun duan
Without you by my sideMei you ni pei ban
Nah nah nah nah I can’t get used to itEn en en en bu xi guan

A heartbeat, a gentle kissYi ke xin yi ge wen
Still brings you delightHai gei ni jing xi
The game I playWo wan de xiao you xi
Is just loving youJiu shi ai ni

I flutter for youWo wei ni piao piao
I’m flying for youWo wei ni fly
Feels like I’m taking offGan jue xiang fei qi lai
You make me feel so cuteNi rang wo ke ai
You make me flyNi rang wo fly
Like a butterflyXiang zhi butterfly

I flutter for youWo wei ni piao piao
I’m flying for youWo wei ni fly
My heart’s soaring highWo de xin fei qi lai
You make me feel so cuteNi rang wo ke ai
You make me flyNi rang wo fly
Because of your loveYin wei ni de ai