Cynical Limit

Límite Cínico

Cynical Limit

En un tiempo ordinarioIn an ordinary time
Súplicas desperdiciadas resultanWasted pleas make for
En un crimen extraordinarioUnordinary crime

Ciego, una lucha que pasa desapercibidaBlind, a fight that goes unseen
La corrupción prevaleceCorruption prevails
Con la justicia en medioWith justice inbetween

Ahora, es la sentenciaNow, so it's the sentencing
Que quiebra el espírituThat breaks the spirit
Y 25 a cadena perpetua es el límiteAnd 25 to life's the limit
Volviéndose más cínico cada díaBecoming more each day a cynic
Rogando por apelaciones para enderezar el caminoPleaing for appeals to right the way

La autoridad ha despojado el significadoAuthority has stripped away the meaning
Todo se pierde, dentro gritoAll is lost inside I'm screaming
La realidad se desvanece principalmenteReality is slipping mainly
Porque cada día parece ser igualBecause each day to day seems all the same

Voz de miedoVoice of fear
Advertencia mientras me acerco a mi límite cínicoWarning as I approach my cynical limit
Nadie aquíNo one here
Para darme consuelo y sanar el dolorTo give me comfort and heal the pain
AcercándoseDrawing near
La cara que adoptaré cuando tome la decisiónThe face that I will take on when I make the decision
La elección es claraChoice is clear
La supervivencia tiene que entrar en juegoSurvivals gotta come into play

Cuando el llanto ordinarioWhen the ordinary cry
Por injusticias hechas por el hombreBy man made injustice
La luz de la esperanza moriráThe light of hope will die

Buscado, por aquellos que anhelan la necesidadSought, by those who crave the need
Una justicia prevaleceA justice prevails
En reinos que pasan desapercibidosIn realms that go unseen

Ahora, es la amenazaNow, so it's the menacing
De hombres que lo escuchanOf men who hear it
Y todos los que intentan quebrar su espírituAnd all who try to break their spirit
Volviéndose más cínico cada díaBecoming more each day a cynic
Esperando allí para otra presaLaying there in wait for other prey

La sociedad ha condenado a todos los testigosSociety has all condemned the witness
Un caso perdido ya no tiene baseA losing case has now no basis
Cometiendo más cada día la persecuciónCommitting more each day the chase is
Llegando a su fin tal como dijiste...Coming to an end just like you said...