Do You Like Samba

Hou je van samba

Do You Like Samba

Hou je van sambaDo you like samba
Ik ookI like too
Als je van de samba houdtIf you love the samba
Hou ik van jouI love you

Om mijn samba te kunnen zingenPra poder cantar meu samba
Sta ik al te trillen van het wachtenEu já tô de perna bamba de tanto esperar
Tot je me begrijptPra você me entender
Zelfs Engels heb ik geleerdAté inglês fui aprender
Om te kunnen communicerenPra me comunicar

Hou je van sambaDo you like samba
Ik ookI like too
Als je van de samba houdtIf you love the samba
Hou ik van jouI love you

Hou je van sambaDo you like samba
Ik ookI like too
Als je van de samba houdtIf you love the samba
Hou ik van jouI love you

Ik ken veel mensenEu conheço muita gente
Die vooruit willen komenQue querendo ser pra frente
Die hun gezicht laten zienBota a cara pra quebrar
Kopen Braziliaanse platenCompra disco brasileiro
Denken dat het buitenland isPensando que é estrangeiro
En gaan thuis opscheppenE vai pra casa se esnobar

Hou je van sambaDo you like samba
Ik ookI like too
Als je van de samba houdtIf you love the samba
Hou ik van jouI love you

Hou je van sambaDo you like samba
Ik ookI like too
Als je van de samba houdtIf you love the samba
Hou ik van jouI love you

Er is een type Cash BoxTem um tal de Cash Box
Die niet aangeraakt moet wordenQue é um cara não me toque
Die de programmering doetQue faz a programação
Ik zie de hele week een Braziliaanse soapVejo a semana inteira uma novela brasileira
En heb nog nooit een sambanummer gehoordE nunca vi tocar sambão

Hou je van sambaDo you like samba
Ik ookI like too
Als je van de samba houdtIf you love the samba
Hou ik van jouI love you

Alsjeblieft, neem het niet kwalijkPor favor não leve a mal
Maar ik begrijp het niet goedMas não entendo pessoal
Iemand moet het me uitleggenAlguém tem que me explicar
Luistert het hele jaar naar rockOuve rock o ano inteiro
Als februari komtQuando chega fevereiro
Gaat hij naar school om te paraderenVai pra escola desfilar

Hou je van sambaDo you like samba
Ik ookI like too
Als je van de samba houdtIf you love the samba
Hou ik van jouI love you

Hou je van sambaDo you like samba
Ik ookI like too
Als je van de samba houdtIf you love the samba
Hou ik van jouI love you

Hou je van sambaDo you like samba
Ik ookI like too
Als je van de samba houdtIf you love the samba
Hou ik van jouI love you

Wie niet van samba houdtQuem não gosta de samba
Is geen goed persoonBom sujeito não é
Is niet goed bij zijn hoofdÉ ruim da cabeça
Of heeft pijn aan zijn voetOu doente do pé

Hou je van sambaDo you like samba
Ik ookI like too
Als je van de samba houdtIf you love the samba
Hou ik van jouI love you