Igual a Uma Boneca

Como una muñeca

Igual a Uma Boneca

Tú, muñequita sonriente
Tu, bonequinha risonha
De pequeños ojos a la luz
De olhinhos a luzir
Incluso el lápiz labial y el carmesí
Mesmo o batom e o carmim
No me engañes
Não iludem a mim

Más mi amor es un sueño
Mais meu amor é um sonho
Es imposible saberlo
É impossível sei
Porque eres una pequeña muñeca
Porque és bonequinha
Chica para mí
Menina pra mim

Eres una flor en un brote
Tu uma flor em botão
En medio del amanecer
Em pleno amanhecer
A tu lado, soy un niño
Perto de ti sou menino
¡De ninguna manera!
Sem jeito porque!

Creer en este sueño de amor
Crer neste sonho de amor
No es posible, lo sé
Não é possível sei
Y tú me quieres a mí también. Lo sé
E que também me queres eu sei

Creer en este sueño de amor
Crer neste sonho de amor
No es posible, lo sé
Não é possível sei
Porque eres una pequeña muñeca
Porque és bonequinha
Chica para mí
Menina pra mim

Eres una flor en un brote
Tu uma flor em botão
En medio del amanecer
Em pleno amanhecer
A tu lado, soy un niño
Perto de ti sou menino
¡De ninguna manera!
Sem jeito porque!

Creer en este sueño de amor
Crer neste sonho de amor
No es posible, lo sé
Não é possível sei
Y tú me quieres a mí también. Lo sé
E que também me queres eu sei
Lo sé, lo sé
Eu sei, eu sei