Natsu ga Mama

Como un Verano

Natsu ga Mama

El cielo despejado se desvanece con la lluvia ligera después de la tormentaHaruzora wo tokasu you na ameagari kaze FUWA tto
Ese viento que sopla, se siente tan bienSono kaze ni fukare kimochi yosa sou ni
Cuando miras hacia arriba, el verano comienzaKimi ga sora aogeba natsu ga hajimaru

Un ángel aterrizó en la playa '¡ven rápido!' me gritóSuna hama ni orita Angel "hayaku oide !" to sekashite
Nos divertimos con el amor, nos reímos juntosKoi ni hajike chatte te nanka tsunai jatte
Corremos hacia el mar los dosFutari de umi he to hashiru yo

Así, sin más, sumergirse, el corazón se seca, las olas lo levantanSono mama dive kawaku kokoro nami ni ukabe
Riendo alto, salpicando hacia arribaLaugh takaku shibuki age
Siguiendo el plan, con la mente en blancoOkimari no plan ki no muku mama sa
Olvidando el tiempo que nos ata hoyShibarareru jikan nado kyou wa wasurete

No te pongas el solShizumu na taiyou
Así, compartimos recuerdos de nuevo, se acumulanKoushite bokura mata omoide wo wakachi atte kasaneteku
Bebé, bebé, acércate más, con la mejor sonrisa que nadie másBaby Baby motto chikadzuite dare yori saikou na egao de
Frente a la cámara, apoyando nuestras mejillas juntasDEJIKAME no mae, hoho yosete naranda
Sentí que podía decir 'te amo' sin titubear hoyAishite iru to kyou wa terezu ni ie sou na ki ga shita'n da yo
A veces peleamos y nos hicimos llorar, peroToki ni wa kenka ya nakase mo shita kedo
Al final, solo estás tú para mí, te amoYappari boku ni wa kimi shika inai yo I love you

No respires, no llega el aliento, no se puede alcanzar el consueloSeenode iki wo tomete kensou mo todoku kotonai
En el mar transparente, la luz que brilla desde el cielo se dispersaToumei na umi no naka sora kara sashikomu hikari ga chirabari kagayaku

El estado de ánimo es alto, como si voláramos libremente por el cielo juntosKibun wa high marude sora wo jiyuu ni Fly futari tonde iru you sa
El baile de los peces, un desfile de siete coloresSakana-tachi no dance nana iro no parade
Olvidando el tiempo que nos ata hoyShibarareru jikan nado kyou wa wasurete

No te pongas el solShizumu na taiyou
Así, nos entendemos mutuamente de nuevo, seguimos adelanteSoushite bokura mata otagai wo wakari atte iku'n da ne
Bebé, bebé, nos tocamos suavemente, siempre mostrando este sueñoBaby Baby sotto fureatte zutto kono yume wo misasete
Fascinado por ti bailando en el marUmi no naka mau kimi ni mitorete ita
Sentí que podía decir 'te amo' sin titubear hoyAishite iru to kyou wa terezu ni ie sou na ki ga shita'n da yo
A veces soy caprichoso y causo problemas, peroToki ni wa wagamama de butsukaru koto mo aru kedo
Al final, solo estás tú para mí, te amoYappari boku ni wa kimi shika inai yo I love you

El sol cae en el horizonte, es hora de regresar prontoSuihei sen ni ochiteku taiyou sorosoro kaeru toki ga kite
Bebé, bebé, este verano tan divertido que nunca habíamos tenido antesBaby Baby konna tanoshimeta natsu wa ima made nakatta
En el atardecer, nuestras sombras se entrelazanYuugure no naka kasanaru futari no kage

Así, compartimos recuerdos de nuevo, se acumulanKoushite bokura mata omoide wo wakachi atte kasaneteku
Bebé, bebé, acércate más, con la mejor sonrisa que nadie másBabyBaby motto chikadzuite dare yori saikou na egao de
Frente a la cámara, apoyando nuestras mejillas juntasDEJIKAME no mae, hoho yosete naranda
Sentí que podía decir 'te amo' sin titubear hoyAishite iru to kyou wa terezu ni ie sou na ki ga shita'n da yo
A veces peleamos y nos hicimos llorar, peroToki ni wa kenka ya nakase mo shita kedo
Al final, solo estás tú para mí, te amoYappari boku ni wa kimi shika inai yo I love you