Pwomès (feat. Ken-FS)

Promesa (feat. Ken-FS)

Pwomès (feat. Ken-FS)

Pati, no quiero quedarme y cambiarPati kite’n se pa anvi rete ak chanje
No es amor, al contrario, es lo que quiero poner en faltaSe pa lanmou, okontrè se li’k vle mete sa’k manke
Cuántas veces más lejos y más cerca mi corazón avanzaOtan de fwa’m pi lwen’n e pi pre’n kè’m ap avanse
No tengo dinero, pero tengo un sentimiento que no se puede negociarM pa gen kòb non men m gen on santiman’k paka machande
Sabemos lo que es la vida, así que no puedo evitarloNap konn sak lavi donc m pa la’n paka evite’l
Somos hijos de la madre sufriente, no podíamos no heredarloNou se pitit manman’n soufrans nou pat ka pa eritye’l
Si no decido saber de ustedes, es porque aún no estoy listo para esoSi’m pa deside pran nouvèl nou e paske’m poko prè pou sa
Quiero avanzar en paz, y pienso que hay un momento para esoM vle avanse ak lapè, e’m panse gen on lè pou sa
Así que aguanta, querida, la promesa está ahí para que la demuestreDonk kenbe chè sè pwomès lan la pou’m pwouve’l
El tiempo nos separa, y con ese mismo tiempo un día nos encontraremosTan separe’n, e avèk menm tan sa on jou nap retwouve’n
A pesar de que nos apresuramos, eso no impidió que la vida nos duplicaraMalgre’n te prese sa pat anpeche lavi double’n
Tengo un mensaje para ustedes, sí, solo espero que me escuchenM gon mesaj pou nou wi m selman swete’n koute’m
Mantente en calma, oremos tantas veces como podamosRete nan calme nou priye otan de fwa’n kapab
No fuerces nada, lucha para que no caigamos en sus falsedadesPa fòse anyen bat pou’n fon kanpe sou fo pa yo
Ama a quienes te aman, piensa diez veces en tus eleccionesRenmen moun ki renmen’n tou fè 10 panse sou chwa yo
Avanzaré, te encontraré, no pierdas la esperanza, ni de nuestro padreAvanse map vin kontre’n pa pran espwa menm nan men papa’n

[D-Fi][D-Fi]
No te preocupes, encontraré mi camino, de hecho, me las arreglaréPa enkyete ou m ap jwenn chimen m, en fait m ap debwouye m
Tu principio me da, me sirve de luz cuando la oscuridad quiere arrastrarmePrensip ou ban m ap sèvi m flach lè fòs fè nwa vle bwouye m
Aunque me aleje, un día volveré, tú eres el pie del plátanoMenm si m ale lwen, on jou m ap tounen ou se pye bannann
Siempre es crónica, un adolescente que se fue para cuidar a su madreSe toujou kwonik on tinèg ki pati pou te rann manman l
Orgulloso, aunque no se ponga en juego, para que una buena razón te haga llorarFyè menm san met kò l, pou on bon koz dlo a koule nan je ou
Hazlo, aunque no haya escuela, un día seré responsable de tu comidaFè l menm san lekòl, on jou m ap responsab manje ou
No te dejaré sacrificar tu vida otra vezM p ap kite ou sakrifye lavi ou ankò
Si el burro tiene crías para descansar su espalda, no te dejaré bajar a la ciudad otra vezSi bourik fè pitit pou do l poze, m p ap kite ou desann lavil ankò
Voy a crecer, es por la música que estoy en la calle, no soy un bandidoM ap grandi, se pou mizik la m nan lari a, m p ap bandi
Seguiré mi sueño hasta el final, aunque nada esté garantizadoM ap mennen rèv mwen jouk nan bout li menm si anyen pa garanti
Mantendré mi bondad, aunque en sus mundos el mal predomineM ap kenbe bonte m, menm si nan mond yo se mal ki prime
Sé cómo pueden tomar forma los demonios, no dejaré que me manipulenM konn fòm demon yo ka pran, m p ap kite yo manipile m
No retrocedí bien, fue en tus lágrimas donde me ahoguéM pa t mennen bak mwen byen, se nan dlo je ou m te nwaye
Haré un esfuerzo, y si la muerte llega primero, la vida testificaráM ap fè jefò, e si lanmò pran devan, lavi a temwanye
Deja un lugar en tu corazón para míKite on plas kèw pou mwen
Mi ausencia estará muy presenteAbsans mwen ap trè prezan
Pero volveré para coronarteMen m ap tounen pou kouwone ou
Promesa de un adolescente brillantePwomès on tinèg trèzan