Traducción generada automáticamente
Wo Sind Wir Daheim
D-Flame
¿Dónde está nuestro hogar?
Wo Sind Wir Daheim
[Estribillo 2x][Refrain 2x]
La razón por la que quieren detenernos solo puede ser miedoDer grund das sie uns Stoppen wollen kann nur Angst sein
hablan a nuestras espaldas y luego se acercan rápidamentehinter dem Rücken reden und dann kurz Anschleimen
ahora estamos listos y se puede estar ansiosojetzt sind wir bereit und man kann gespannt sein
¿dónde está nuestro hogar? Frankfurt am Mainwo sind wir daheim ? Frankfurt am Main
[Verso 1: Tone][Verse 1 : Tone]
Detendremos a los idiotas sin afilarWir werden Idioten Stoppen ungespitzt in den
los clavaremos en el suelo tan fuerte como Robocop porque losBoden stopfen so zeroppen wie Robocop weil die
flujos son tan locos que me pongo rojo de la rabiaFlows so bekloppt sind ich krieg ein Hochroten Kopf
la gente hipócrita nos alaba muchodas verlogene gesindel lobt uns hoch in den
mientras estarían muy felices si fracasamosHimmel dabei wären sie ober froh wenn wir Floppen
[D-Flame][D-Flame]
Ey Tone, conozco las miradas jodidas de los enemigosYo Tone ich kenne die abgefuckten Blicke von Enemys
si pudieran matarnos, estaríamos lejos como Kennedykönnten sie Töten wären wir lange weg wie Kennedy
pero de alguna manera nos dan nueva energíadoch irgendwie geben genau sie neue Energie
y muestran que estamos en el camino correcto con la familia.und zeigen das wir auf dem richtigen Weg sind mit der Family.
[Jeyz][Jeyz]
Mi principal deber es representar a mi familiaMeine oberste plicht represent meine Familie
porque sin ellos no puedo, desde que tomé el micrófonodenn ohne gehts nicht und seit dem ich Mikrofone
sobre las escenas donde vivo, solo necesito amigosergriff über Scenes wo ich wohne bericht brauch nur Homiez
para rodearme, todos los haters y traidores hacen un arcoum mich all die Hater und veräter macht ein bogen
a mi alrededor, son tan falsos, no me importaum mich ihr seit verlogen wie nichts sorg für wirbel in deinem
todo ese rollo en tu barrio, me importa un comino.Viertel alter ich scheiss auf so ein Geschiss.
[Real J][Real J]
La lengua de Hesse llega relajada como un chuloDie Hessische schnude kommt lässig wie`n Lude mit
con bajos que retumban directamente en tu cara, no por lasBässen die Boomen direkt in deine Fresse net durch die
buenas, estamos en el estudio ardiendo y tú solo durmiendoBlume wir sind im Studio am Brennen und du nur am Pennen
te despertarás, te darás cuenta, ya no reirás, solo lloraráswirst erwachen erkennen net mehr lachen nur flennen
porque hacemos explotar cosas.weil wir sachen zersprengen.
[Estribillo 2x][Refrain 2x]
[Verso 2: Jonesmann][Verse 2 : Jonesmann]
Voy a ocuparme de los tontos, romper la forma directamenteWerd mir die Deppen vornehmen direkt die Form sprengen
con fuerza avanzar, dejar que los raps hagan sonar la canción, Nordweststadt en palabrasmit stärke vordrängen lass raps zum song bangen Nordweststadt wortslang
lucharé hasta el final, representándolo con mi grupo en mi mierdawerd bis ans Ende ziehen represente ihn mit meiner Click an meinen Shit
a los pequeños mordedores, hey, ninguno de ellos se compara.der kleinen Bitern gibt hey von denen kommt net einer mit.
[Tone][Tone]
En nuestro menú están los MCs pobres que no fueron trabajadoresAuf unserem Speiseplan stehen arme M.c`s die nicht fleissig
la mayoría llegó increíblemente pobres porque eran vergonzososwaren die meisten kamen unberschreiblich Arm weil sie peinlich waren die
los estilos son demasiado aburridos, impresionamos con verdaderas metáforas asesinasStyles sind zu lahm wir begeistern mit wahren Mördermetaphern
destruyendo, nuestros palabras son armas que planeamos magistralmente.zerstören damit Affen unsere Wörter sind waffen die wir Meisterlich planen.
[Real J][Real J]
Somos un maldito grupo completo de tanques de FráncfortWir sind ein ganzer verdammter Trupp von Frankfurter Panzer
destrozaremos lentamente tu ciudad, te quemaremos una y otra vezzerstanzer die langsam deine Stadt unterwandern werden dich immer
con estas canciones, quemaremos tus malas extremidadeswieder mit diesen Liedern verbrennen deine miesen Glieder
las separaremos para que los médicos nunca te reconozcan de nuevo.zertrennen das dich Mediziner nie wieder erkennen.
[D-Flame][D-Flame]
Contra Jeys, A-Bomb, Tone, Flame y dos veces Jones, noGegen Jeys, A-Bomb,Tone, Flame und zweimal Jones kommt
pueden competir, incluso si nos clonan tres veces a cada unoihr nicht an auch wenn ihr jeden von uns Dreimal klont gibts
una y otra vez en las mejillas, porque ya se ven en MTVimmer wieder auf die Backen denn ihr seht schon auf MTV
o Viva como trapos.oder Viva aus wie Lappen.
[Estribillo 2x][Refrain 2x]
[Verso 3: Jeyz][Verse 3 : Jeyz]
Porque mi corazón me habla con orgullo, todavía está oscuroWeil mein Herz mit Stolz zu mir spricht noch ist es düster
pero sigo la luz, totalmente drogado con mis hermanosaber ich folge dem Licht voll zugekifft mit meinen Brüdern
como siempre quise, no me engañoso wie ich schon immer wollte ansich und täusch mich auch nicht
ya que de todos modos prescindo de amigos falsos, se ve de inmediatoda ich sowieso auf falsche Freunde verzicht sehe es einem sofort
en la cara y sé quién puede largarse de allí.im Gesicht an und weiss auch wer sich vorort verpissen kann.
[Jonesmann][Jonesmann]
Por desgracia, ninguno de ustedes entiende lo que siento cuando rimWeil von euch leider keiner Blickt was ich fühl wenn ich Reime
nada es genial porque están jodidos cuando brillo y los versoskick nix ist kühl denn ihr seit gefickt wenn ich glüh und die Reims
que envío, me esfuerzo, ustedes están jodidosverschick ich geb mühe ihr reitet Dick
porque rodamos pesado como jugadores, ustedes son malosdenn wir rollen Fett wie Playas wixer ihr seit wack
y todos lo ven aquí, un golpe que es para toda la vida.und jeder siehts hier ein smack der fürs leben ist.
[Tone][Tone]
Ahora estás jodido porque el fetichista de las palabras te disparaJetzt bist du gedoggt denn der Wortfetischist der disst dich
inmediatamente antes de que te des cuenta, porque los trucos sonsofort noch befor du es Blickst denn die Tricks sind
enormes y te atraviesan como nada.enorm und durchbohren dich wie nix.
[Real J][Real J]
Entro en tu vestuario, te destrozo por completoIch komm in deine Gaderobe laber dich in Grund und
con mis métodos de flujo duro, dejo catástrofes.Boden mit meinen Harten flow methoden hinterlass ich Katastrophen.
[D-Flame][D-Flame]
Muchos quieren ser tan fuertes como nuestra tribu, esa es laViele wollen genauso Stark wie unser Stamm sein das ist der
razón por la que el hombre más duro nos aduló, ¿hay alguienGrund warum bei uns der Härteste mann Schleimt gibt es jemanden der
que pueda ser más caliente? No, ¿dónde está nuestro hogar? Frankfurt am MainHeisser werden kann nein wo sind wir daheim Frankfurt am Main
[Estribillo 4x][Refrain 4x]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D-Flame y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: