SIDE A, SIDE B

LADO A, LADO B

The death of ego, I am nobodyA morte do ego, eu não sou ninguém
I've already lost everything, nothing stops meEu já perdi tudo, nada me detém
There is no pain for those who have no soulNão existe dor pra quem não tem alma
A little black boy shouting, you clap your handsUm pretinho gritando, vocês batem palma
A little black guy screaming, don't you understand?Um pretinho gritando, você não entendeu?
Side A, Side B, it's not ColiseumLado A, Lado B, não é Coliseu
Always observing like GalileoSempre observando tipo Galileu
I'm going to kill you, I feel like TheseusEu vou te matar, me sinto Teseu
From the ColonelDa Coronel

The rap scene is like the Eiffel TowerA cena do rap é tipo Torre Eiffel
When will this white guy stop being a tourist?Quando esse branquinho vai parar de turistar?
I don't want praise, send me my Nobel PrizeNão quero elogio, manda meu Nobel
Bitch, bitch, you can tryBitch, bitch, pode tentar
Hard hair made me hard to killO cabelo duro me fez duro de matar
You're only a man on your cell phoneVocê só é macho no seu celular
If you're going to look at me, kneel downSe for pra ficar me olhando, ajoelha
And ask nowE pede logo
I feel like TheseusMe sinto Teseu
From the ColonelDa Coronel
The rap scene is like the Eiffel TowerA cena do rap é tipo Torre Eiffel
When will this white guy stop being a tourist?Quando esse branquinho vai parar de turistar?
I don't want praise, send me my Nobel PrizeNão quero elogio, manda meu Nobel
Bitch, bitchBitch, bitch

Get the little one balled upPega o menozin bolado
It's in the hallway, you're going to get beatenTá no corredor, tu vai ser pancado
If you have two conversations, it will be a waste of timeSe tiver dois papo, vai ser furado
Baile da Baixada, there's a rifle in the airBaile da baixada, tem fuzil pro alto
Get the little one balled upPega o menozin bolado
It's in the hallway, you're going to get beatenTá no corredor, tu vai ser pancado
If you have two conversations, it will be a waste of timeSe tiver dois papo, vai ser furado
Baile da Baixada, there's a rifle in the airBaile da baixada, tem fuzil pro alto
Get the little one balled upPega o menozin bolado
It's in the hallway, you're going to get beatenTá no corredor, tu vai ser pancado
If you have two conversations, it will be a waste of timeSe tiver dois papo, vai ser furado
Baile da Baixada, there's a rifle in the airBaile da baixada, tem fuzil pro alto
Get the little one balled upPega o menozin bolado
It's in the hallway, you're going to get beatenTá no corredor, tu vai ser pancado
If you have two conversations, it will be a waste of timeSe tiver dois papo, vai ser furado
Baile da Baixada, there's a rifle in the airBaile da baixada, tem fuzil pro alto

The death of ego, I am nobodyA morte do ego, eu não sou ninguém
I've already lost everything, nothing stops meEu já perdi tudo, nada me detém
There is no pain for those who have no soul-a-soulNão existe dor pra quem não tem alma-a-a-alma
Side A, Side B, it's not ColiseumLado A, Lado B, não é Coliseu
Always observing like GalileoSempre observando tipo Galileu
I'm going to kill you, I feel like TheseusEu vou te matar, me sinto Teseu
I'm going to kill you, I feel like TheseusEu vou te matar, me sinto Teseu
From the ColonelDa Coronel
The rap scene is like the Eiffel TowerA cena do rap é tipo Torre Eiffel
When will this white guy stop being a tourist?Quando esse branquinho vai parar de turistar?
I don't want praise, send me my Nobel PrizeNão quero elogio, manda meu Nobel
Bitch, bitch, you can tryBitch, bitch, pode tentar
Hard hair made me hard to killO cabelo duro me fez duro de matar
You're only a man on your cell phoneVocê só é macho no seu celular
If you're going to look at me, kneel downSe for pra ficar me olhando, ajoelha
And ask nowE pede logo
I'm going to kill you, I feel like TheseusEu vou te matar, me sinto Teseu
From the ColonelDa Coronel
The rap scene is like the Eiffel TowerA cena do rap é tipo Torre Eiffel
When will this white guy stop being a tourist?Quando esse branquinho vai parar de turistar?
I don't want praise, send me my Nobel PrizeNão quero elogio, manda meu Nobel
Send me my Nobel PrizeManda meu Nobel

Get the little one balled upPega o menozin bolado
It's in the hallway, you're going to get beatenTá no corredor, tu vai ser pancado
If you have two conversations, it will be a waste of timeSe tiver dois papo, vai ser furado
Baile da Baixada, there's a rifle in the airBaile da baixada, tem fuzil pro alto
Get the little one balled upPega o menozin bolado
It's in the hallway, you're going to get beatenTá no corredor, tu vai ser pancado
If you have two conversations, it will be a waste of timeSe tiver dois papo, vai ser furado
Baile da Baixada, there's a rifle in the airBaile da baixada, tem fuzil pro alto
Get the little one balled upPega o menozin bolado
It's in the hallway, you're going to get beatenTá no corredor, tu vai ser pancado
If you have two conversations, it will be a waste of timeSe tiver dois papo, vai ser furado
Baile da Baixada, there's a rifle in the airBaile da baixada, tem fuzil pro alto
Get the little one balled upPega o menozin bolado
It's in the hallway, you're going to get beatenTá no corredor, tu vai ser pancado
If you have two conversations, it will be a waste of timeSe tiver dois papo, vai ser furado
Baile da Baixada, there's a rifle in the airBaile da baixada, tem fuzil pro alto

Let the boys playDeixa os garoto brincar
Let the boys playDeixa os garoto brincar
Let the boys playDeixa os garoto brincar
Let the boys playDeixa os garoto brincar

Buffalo, Buffalo, Buffalo BillBuffalo, Buffalo, Buffalo Bill
Buffalo, Buffalo, Buffalo BillBuffalo, Buffalo, Buffalo Bill
Buffalo, Buffalo, Buffalo BillBuffalo, Buffalo, Buffalo Bill

The Police in Rio de JaneiroA Polícia no Rio de Janeiro
He carried out a new operation to arrest those involvedFez uma nova operação para prender os envolvidos
In the shooting attack on a police stationNo ataque a tiros a uma delegacia
In Baixada FluminenseNa Baixada Fluminense
Civil Police officers took to the streetsAgentes da Polícia Civil foram às ruas
In the municipality of Duque de Caxias on the second day of operations in search of the perpetrators of the attackNo município de Duque de Caxias no segundo dia de operações em busca dos autores do atentado