Before The Weekend Comes (feat. Red Roc)

Antes de que llegue el fin de semana (feat. Red Roc)

Before The Weekend Comes (feat. Red Roc)

Aunque me gustas, en realidad
네가 좋지만 사실은
Nega jochiman sasireun
Mi corazón todavía está enredado
내 맘 갈대야 아직은
Nae mam galdaeya ajigeun
Esos hombres que roban mi corazón
그런 내 마음 훔치는
Geureon nae maeum humchineun
Podrían moverme
남자들이 날 움직일지 몰라
Namjadeuri nal umjigilji molla

Aun así, esperaré
그래도 기다려볼게
Geuraedo gidaryeobolge
Hasta que llegue el viernes
주마리 오기 전까지만
Jumari ogi jeonkkajiman
Si no vienes
만약 네가 안 온다면
Manyak nega an ondamyeon
Me quedaré en el club con amigos hasta tarde
친구와 클럽에서 밤 샐거야
Chinguwa keulleobeseo bam saelgeoya

Tus ojos ya me lo dicen
이미 너의 눈이 내게 말하고 있다잖아
Imi neoui nuni naege malhago itjanha
No hay forma de que no lo sepa
눈치 백단인 내가 모를리가 없잖아
Nunchi baekdanin naega moreulliga eobtjanha
Si eres un hombre, actúa como tal
남자라면 남자답게 확힌 대시
Namjaramyeon namjadapge hwakkeunhan daesi
Espero que lo hagas, chico
해주길 바래 boy
Haejugil barae boy

Sueño con el fin de semana en que nos encontraremos
너와 만날 주말 꿈꾸고 있는 날
Neowa mannal jumal kkumkkugo inneun nal
¿Lo sabes?
넌 알고나 있을까
Neon algona isseulkka
Recuerda esto, cuando me rechaces por primera vez, no te vayas nunca
이것만 명심해 처음 거절할 때 너 절대로 가면 안돼
Igeotman myeongsimhae cheome geojeolhal ttae neo jeoldaero gamyeon andwae

¿Por qué dudas tanto?
뭘 그렇게 망설이니
Mwol geureoke mangseorini
¿Por qué te sonrojas?
얼굴은 왜 빨개지니
Eolgureun wae ppalgaejini
Si esperas que me acerque
혹시 내가 다가가길
Hoksi naega dagagagil
Me decepcionaré
기다린다면 나 실망할거야
Gidarindamyeon na silmanghalgeoya

Aun así, esperaré
그래도 기다려볼게
Geuraedo gidaryeobolge
Hasta que llegue el viernes
주마리 오기 전까지만
Jumari ogi jeonkkajiman
Si estás a mi lado
만약 내곁에 온다면
Manyak naegyeote ondamyeon
Cancelaré todos los planes con amigos
친구와 약속모두 취소할게
Chinguwa yaksongmodu chwisohalge

Tus ojos ya me lo dicen
이미 너의 눈이 내게 말하고 있다잖아
Imi neoui nuni naege malhago itjanha
No hay forma de que no lo sepa
눈치 백단인 내가 모를리가 없잖아
Nunchi baekdanin naega moreulliga eobtjanha
Si eres un hombre, actúa como tal
남자라면 남자답게 확힌 대시
Namjaramyeon namjadapge hwakkeunhan daesi
Espero que lo hagas, chico
해주길 바래 boy
Haejugil barae boy

Mis estándares son altos
난 정말 보는 눈은 높아
Nan jeongmal boneun nuneun nopa
Pero realmente eres genial
그래도 너는 정말 멋있어
Geuraedo neoneun jeongmal meosisseo

Esperaré por ti
널 위해 기다려볼게
Neol wihae gidaryeobolge
Hasta que llegue el viernes
주마리 오기 전까지만
Jumari ogi jeonkkajiman
Si estás a mi lado
만약 내곁에 온다면
Manyak naegyeote ondamyeon
Borraré todos los números de otros hombres
다른 남자 번호 다 지울거야
Dareun namja beonho da jiulgeoya

Tus ojos ya me lo dicen
이미 너의 눈이 내게 말하고 있다잖아
Imi neoui nuni naege malhago itjanha
No hay forma de que no lo sepa
눈치 백단인 내가 모를리가 없잖아
Nunchi baekdanin naega moreulliga eobtjanha
Si eres un hombre, actúa como tal
남자라면 남자답게 확힌 대시
Namjaramyeon namjadapge hwakkeunhan daesi
Espero que lo hagas, chico
해주길 바래 boy
Haejugil barae boy