donde el amor nos lleve

Wo die Liebe uns hinführt

donde el amor nos lleve

Ich werde nicht müde, es zu wiederholenNo me canso de repetirlo
Du kamst in mein Leben und alles war andersLlegaste a mi vida y to fue distinto
Ich fand den Ausweg aus dem LabyrinthConseguí salir del laberinto
Und schau, wie weit wir gekommen sind, duY mira hasta dónde hemos llegado, tú

Du bist meine SelbstkontrolleTú eres mi autocontrol
Meine Heilung, mein Leben, mein GeschenkMi cura, mi vida, mi don
Gemeinsam können wirJuntos podemos
Gemeinsam schaffen wir allesJuntos podemos con to

Das Mädchen raucht nicht, aber sie kifftLa bebé no fuma, pero fuma marihuana
Sie bringt mich dazu, dass ich Lust bekommeHace que consuma para que suban las ganas
Und so habe ich eine Ausrede, um nicht aus dem Bett zu kommenY así tengo excusa pa no salir de la cama
Den ganzen Morgen, die ganze WocheEn toda la mañana, en toda la semana

Heiß unter dem RauchCachondos bajo el humo
Ich schaue dich an und weiß, du bist für mich gemachtTe miro y sé que estás hecha pa mí
Im richtigen MomentEn el momento oportuno
Nur ich nehme das Drama von meiner KöniginSolo yo le quito el drama a mi queen

Ich weine Geld, Babe, lass es regnenLloro money, bae, let it rain
Wir machen jeden Tag LiebeHaciendo el amor everyday
Du machst es wertvollHaces que valga la pena
Wo die Liebe uns hinführt, da gehen wir hinDonde el amor nos lleve, ahí es que nos vamos

Auch wenn Kurven kommen, wir driftetAunque lleguen curvas, tú y yo derrapamos
Mit 190 in einem CabrioA 190 en un descapotao
Wir haben uns umgedreht und schau, was passiert istNos dimos la vuelta y mira qué ha pasado
Wo die Liebe uns hinführt, da gehen wir hinDonde el amor nos lleve, ahí es que nos vamos

Auch wenn Kurven kommen, wir driftetAunque lleguen curvas, tú y yo derrapamos
Blick nach vorne und in der Hand ein GrammLa mirada al frente y en la mano un gramo
Du hast es nicht gemerkt und schau, wir haben es geschafftNo te diste cuenta y mira, lo logramos
Wo die Liebe uns hinführtDonde el amor nos lleve

Selbst wenn ich falle, werde ich es versuchenEven when I fall, I will try
An deiner Seite fühle ich mich so high (wo die Liebe uns hinführt)A tu lao me siento tan high (donde el amor nos lleve)
An deiner Seite fühle ich mich so highA tu lado me siento tan high
Wir können es schaffen, Babe, ich werde kämpfenWe can make it, bae, I will fight

Siehst du dich nicht so, wie ich dich sehe?¿Acaso no te ves como te veo?
Bin ich gegangen, ohne Abschied zu nehmen?¿Acaso me fui sin decir adiós?
Habe ich deine Wünsche nicht erfüllt?¿Acaso no cumplí tus deseos?
Habe ich dir nicht schon mein Herz gegeben?¿Acaso no te di ya mi corazón?

Ich habe mich daran gewöhnt zu leidenFui acostumbrándome a sufrir
Und schau uns jetzt an, du hattest rechtY míranos ahora, tenías razón
Was hast du in mir gesehen¿Qué es lo que viste en mí
Als ich diese Version von mir selbst noch nicht kannte?Cuando aún no conocía ni yo esta versión?

Babe, du bist schuld daran, wer ich binBae, tú tienes la culpa de quién soy
Du bist wie der Regen unter der SonneEres como la lluvia bajo el Sol
Zweifel gibt es nicht mehr, sie sind verschwundenYa no cabe la duda, se esfumó
Jetzt ist es zwischen dem Mond, dir und mirAhora es entre la Luna, tú y yo

Wo die Liebe uns hinführt, da gehen wir hinDonde el amor nos lleve, ahí es que nos vamos
Auch wenn Kurven kommen, wir driftetAunque lleguen curvas, tú y yo derrapamos
Mit 190 in einem CabrioA 190 en un descapotao
Wir haben uns umgedreht und schau, was passiert istNos dimos la vuelta y mira qué ha pasado

Wo die Liebe uns hinführt, da gehen wir hinDonde el amor nos lleve, ahí es que nos vamos
Auch wenn Kurven kommen, wir driftetAunque lleguen curvas, tú y yo derrapamos
Blick nach vorne und in der Hand ein GrammLa mirada al frente y en la mano un gramo
Du hast es nicht gemerkt und schau, wir haben es geschafftNo te diste cuenta y mira, lo logramos

Wo die Liebe uns hinführtDonde el amor nos lleve
Selbst wenn ich falle, werde ich es versuchenEven when I fall, I will try
An deiner Seite fühle ich mich so high (wo die Liebe uns hinführt)A tu lao me siento tan high (donde el amor nos lleve)
An deiner Seite fühle ich mich so highA tu lado me siento tan high

Wir können es schaffen, Babe, ich werde kämpfen (wo die Liebe uns hinführt)We can make it, bae, I will fight (donde el amor nos lleve)
Dreh nicht mehr lange um den heißen Brei, neinNo le des más vueltas, no
D. Valentino, BabyD. Valentino, baby