Civilian

Civil

Civilian

[Estribillo][Chorus]
Soy un civilI'm a civilian
Mis pies están plantadosMy feet are planted
Estoy en este planetaI'm on this planet
Pero no puedo apegarme demasiado a esta vidaBut cannot get too attached to this life
Porque soy un peregrino'Cause I'm a pilgrim
Y así estoy construyendoAnd so I'm building
Cumpliendo la gran comisiónFulfilling the great commission
Mis ojos están fijos en CristoMy eyes are fixed on the Christ

[Verso Uno][Verse One]
Estamos en marchaWe on a roll
Tonic me dijo que escribiera desde mi almaTonic told me to write from my soul
Y que no pensara en las críticas, ni en los álbumes que vendíAnd not to think about the reviews, or the albums I sold
Y así lo hiceAnd so I did that
Relajado, oré, enfoqué mi atenciónLaid back, prayed, got my focus right
Pensé en lo que la cultura necesita, no solo en lo que le gusta a la culturaThought about what the culture needs, not just what the culture likes
Pensé en la juventud de la iglesia, y me deprimíThought about the youth of the church, and got depressed like
Hombre, solo quieren lo que ven, mira sus apetitosMan, they only want what they see, look at their appetites
Solo anhelan lo que satisface en el momentoThey only crave, for what satisfies for the moment
No pueden ver más allá de sus naricesThey can't see past their noses
No piensan en la vida después de estaAin't thinking about the afterlife
Hombre, no quieren a Dios, quieren a 50 CentMan, they don't want God, they want 50 Cent
Ni siquiera quieren raperos cristianos, al menos no si gastaThey don't even want Christian rappers, at least not if he spends
La mayor parte de su tiempo en el escenario, presumiendo sobre Dios y Sus caminosMost of his time on stage, bragging about God and His ways
Realmente quieren, a los dioses de esta eraThey really want, the gods of this age
Y así se aburren, cuando están en la iglesiaAnd so they're bored, when they sit in church
Los ves hundidos en sus asientos, medio dormidosYou see them slumped in their seats- half asleep
Simplemente ignorando la literaturaSimply ignoring the literature
Quieren lo falso, como falsificar una firmaThey want the counterfeit, like forging a signature
Hombre, no les importa, el Señor y Su valorMan, they don't care, about the Lord and His worth
porque'cause

[Estribillo][Chorus]

[Verso Dos][Verse Two]
Me canso tanto, de leer sobre hombres en la BibliaI get so tired, of reading men in the Bible
Y luego salir a respirarThen coming up for air
Mirando a mi alrededor, no encuentro a nadie como ellosLooking around- I can't find nobody like them
La chica tiene la mirada puesta en comprar el próximo artículoSister girl's eye is on, buying the next item
Todos saben que estamos en la era, donde la ociosidad es un ídoloY'all know we're in the age, where idleness is an idol
Hombre, necesitamos avivamientoMan, we need revival
El embajador me dijoAmbassador told me
Que lo encontrara en la cocinaTo meet him in the kitchen
Porque amigo, mira su dieta'Cause dude, look at their diet
Son dulces toda la semanaIt's sweets all week long
Y no estoy hablando de comida chatarraAnd I ain't talking about junk food
Estoy hablando de lo que realmente deseanI'm talking about, what they're really desiring
Xbox, videos, chicas pintando sus lindos dedos de los piesXbox, videos, girls paint their pretty toes
Conoces el tipo, que no puede dormir hasta que la ciudad se duermeYou know the type, that can't fall asleep till the city dozes
Esclavos de sus teléfonos celulares, radiosSlaves to their cell phones, radios
O tal vez en casa de un amigo, viendo a Ray Liotta en HBOOr maybe over at a friend's, watching Ray Liotta on HBO
Mi generación no puede estar quieta, o calmarseMy generation can't be still, or sit calm
Se saltan los Salmos, para ir a la habitación y ver sitcomsThey skip Psalms, to go to the bedroom and watch sitcoms
Ahora, sé que existimos en una tensiónNow, I know, that we exist in a tension
Solo desearía que cambiáramos nuestra afectividadI just wish that we would switch our affection
Conozco la luchaI know the fight

[Estribillo][Chorus]

[Verso Tres][Verse Three]
Desde la llegada de la máquina de vaporEver since the advent, of the steam engine
Hombre, casi parece queMan, it almost seems like
Yahvé perdió el interés de los redimidosYahweh lost the redeemed's interest
Por iPods, Internet, la infinitud de nuestro DiosTo iPods, Internet, our God's infinite
Los niños no están impresionados, los padres aún no lo entiendenKids ain't a bit impressed, parents don't get it yet
Y algunos de nuestros pastores aún no lo entiendenAnd some of our pastors don't get it yet
Hombre, piensan que es suficiente si los niños se diviertenMan, they think it's enough, if the kids are getting crunked
Así que siguen organizando fiestas de skate y conciertosSo they keep throwing skate parties and concerts
Así, los niños conocen a P. Diddy y FonzworthSo, the kids know P. Diddy and Fonzworth
Pero nada sobre el valor de Dios, y eso es un problema HoustonBut nothing about God's worth, and that's a problem Houston
No confundamos- parte de la solución de Dios esLet's not confuse it- part of God's solution is
Que los mayores guíen a los más jóvenes, esperando producir un hambreThe older scooping the younger up, hoping to produce a hunger
Por la justicia en sus almas, el discipulado es la metaFor righteousness in their souls, discipleship is the goal
Ruego que la generación, que le gusta escuchar a HovI pray that the generation, that likes to listen to Hov
Se vuelva hacia el Señor Jesucristo, para elevar sus almasWould turn to the Lord Jesus Christ, to lift up their souls
Por encima de la superficie, ruego que conozcamos Su valorAbove the surface, I pray we would know His worth
Y prefiramos las cosas de Dios, sobre lo que está destinado a la tierraAnd prefer the things of God, over what is bound to the earth

[Estribillo][Chorus]