In Ornig

En el caos

In Ornig

Mi vida ha sido lo suficientemente larga en el caosMis läbe isch gnueg lang in ornig gsi
Y contigo no todo tiene que ser caóticoUnd mit dir muess nöd all's in ornig sii

Sentado solo en Florencia, una noche cálidaSitz älleige in florenz, e warmi nacht
Todas las mesas ocupadas, todas las personas despiertasAll tisch beleit, vo allne lüüt, no allí wach
Los antipastos van y vienen, como en casaAntipasti gönd uf all, de wii uf s huus
Entonces te escucho hablar y siento cómo me mirasDenn ghör di rede und denn gspür I, wi du luegsch

Entre el primer y segundo platoZwüsche primo und secondo
Te sientas a mi ladoHocksch du hi
Y yo te sirvo de frente ya algo para beberZu mir, und ich schänke vis-a-vis scho mal ii
Y cuando te ríes, todo está claro, lo que debe ser claro esta nocheUnd wo du lachsch, isch alles klar, was hüt abig klar muess sii
Y amo cómo miras, lo que dicesUnd ich liebe wi du luegsch, wo du seisch

Ven, llévame contigo, solo por el veranoChumm nimm mi mit, nur für de summer
Voy contigo, no importa a dóndeIch chume mit, egal, wohi
Ven, llévame contigo, venChumm nimm mi mit, chumm
Hazme felizMach mer chummer
Mi vida ha sido lo suficientemente larga en el caosMis läbe isch gnueg lang in ornig gsi
Y contigo no todo tiene que ser caóticoUnd mit dir muess nöd all's in ornig sii
Con contigo no todo tiene que ser caóticoMit dir muess nöd all's in ornig sii

Y siempre busco másUnd ich sueche immer meh
Cuanto más caótico esJe meh in ornig isch
Y por eso amo esa cálida sonrisa de verano en tu rostroUnd lieb drum das summerwarme lache I dim gsicht
A donde quieras ir, no importaWod häre willsch, egal
Te llevaré conmigoDich nimm I mit
Si la mitad de la vida es caosWenn ornig s halbe läbe isch
Te doy la otra mitad a tiGib I di ander helfti dir

Ven, llévame contigo, solo por el veranoChumm nimm mi mit, nur für de summer
Voy contigo, no importa a dóndeIch chume mit, egal, wohi
Ven, llévame contigo, venChumm nimm mi mit, chumm
Hazme felizMach mer chummer
Mi vida ha sido lo suficientemente larga en el caosMis läbe isch gnueg lang in ornig gsi
Y contigo no todo tiene que ser caóticoUnd mit dir muess nöd all's in ornig sii
Con contigo no todo tiene que ser caóticoMit dir muess nöd all's in ornig sii

No todo tiene que ser caótico, no todo tiene que ser caóticoNöd all's in ornig, nöd all's in ornig
No todo tiene que ser caóticoNöd all's in ornig sii