Hoje Eu Arcordei Quebrado

Hoy Me Desperté Roto

Hoje Eu Arcordei Quebrado

Pues sí... hoy me desperté rotoPois é... hoje eu acordei quebrado
La espalda duele, el cuerpo pesa y además los pies cansadosAs costas doem, o corpo pesa e além de tudo os pés cansados

Pues sí... hoy me desperté rotoPois é... hoje eu acordei quebrado
Ayer no me emborraché, mucho menos fumé un porroOntem não enchi a cara, muito menos fumei um baseado

Sí... dan ganas de volver a dormirÉ... dá vontade de voltar a dormir
Pero el tiempo no se detiene para que pueda reconstruirmeMas o tempo não para pra que eu possa me reconstituir

Sí... de repente, ¿qué es lo que veo ahí?É... de repente o que é que eu vejo ali
La calle llena de caras pintadas luchando por el derecho de existirA rua lotada de caras pintadas lutando pelo direito de existir

¡Ven! (ven, ven, ven...)Vem! (vem, vem, vem...)
Ellos gritabanEles gritavam
¡Ven! (ven, ven, ven...)Vem! (vem, vem, vem...)
Ellos gritabanEles gritavam
¡Ven! (ven, ven, ven...)Vem! (vem, vem, vem...)
Ellos gritabanEles gritavam
Ponte esta camiseta y gritaVeste essa camisa e grita
Que tú también existesQue você existe também

Pues sí... hoy me desperté rotoPois é... hoje eu acordei quebrado
El alcalde ya no es el mismo pero los impuestos han aumentadoO prefeito já não é o mesmo mas o imposto foi aumentado

Pues sí... hoy me desperté rotoPois é... hoje eu acordei quebrado
Media hora para entrar al banco porque ahora también los ancianos sonMeia hora pra entrar no banco pois agora o idoso também é
RevisadosRevistado

Pues sí... hoy me desperté rotoPois é... hoje eu acordei quebrado
Hace un hermoso sol afuera pero en minutos todo está nubladoFaz um belo sol lá fora mas em minutos tudo está nublado

Pues sí... hoy me desperté rotoPois é... hoje eu acordei quebrado
Ni la televisión me ayudó, las noticias vendieron su espacioNem a tv me ajudou a notícia vendeu seu espaço

Sí... al menos la música tiene que evolucionarÉ... ao menos o som tem que evoluir
Salve salve ese ritmo más hermoso, maracatú carioca de BrasilSalve salve aquela batida mais bela maracatu cara do brasil

Sí... de repente, ¿qué es lo que veo ahí?É... de repente o que é que eu vejo ali
La calle llena de caras pintadas enloqueciendo con el sonido de Nação ZumbiA rua lotada de caras pintadas pirando no som do nação zumbi

¡Ven! (ven, ven, ven...)Vem! (vem, vem, vem...)
Ellos cantabanEles cantavam
¡Ven! (ven, ven, ven...)Vem! (vem, vem, vem...)
Ellos cantabanEles cantavam
¡Ven! (ven, ven, ven...)Vem! (vem, vem, vem...)
Ellos cantabanEles cantavam
Ponte esta camiseta y gritaVeste essa camisa e grita
Que tú también existesQue você existe também