Sonrisas Detrás de la Miseria (feat. Lollia)

Smiles Behind the Misery (feat. Lollia)

Aquí abajo, muerdo mi lenguaDown here, I bite my tongue
Estoy hecho un desastre, atrapado en cablesI'm in shambles, trapped in cables
Por dentro, cruzando cablesInside, crossing wires
Forzado a desactivar (forzado a sonreír)Forced to disable (forced to smile)

Ahora lo estamos cambiando, activa el interruptor, de repente soy ignoranteNow we're flippin' it, hit the switch, I'm suddenly ignorant
Caí en un sueño profundo y sostuve una vela para el oveja negraFell into a deep sleep and held a candle to the black sheep
Cosecharía el consuelo del silencio inactivoI would reap the solace of idle quiet
Sin coro oscuro que grite en cámaras violentas de ruido silenciosoNo darkened choir to shout in violent chambers of silent noise
¿Se suponía que debía llorar todo el tiempo?Was I meant to cry all the time?
Creer en las mentiras, intentaba decir adiós por despechoBelieve the lies, I was trying to say goodbye to spite
Tomando la obsesión de mi alma, la obsolescencia marca mi mandíbulaTaking my soul's obsession, obsoletion bares my jawline
Sacude mi columna, forzado a cosechar del vacío, estoy perdido a través de mi propia vozShake my spine, forced to reap from the void, I'm lost through my own voice
(Abajo y abajo vamos)(Down and down we go)

(Sonríe, sonríe)(Smile, smile)
Sonreiré detrás de la miseriaI will smile behind the misery
Porque no quiero que sepas mi dolor'Cause I don't want you to know my pain
(Sonríe, sonríe)(Smile, smile)
Me he convertido en un falso bravado forjado en la negaciónI've become a fake bravado forged in denial
Sonriendo a través de la miseriaSmiling through the misery

(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
Sonríe a través de la miseriaSmile through the misery
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile

¿Qué hacer? Porque hundirse era pensar diferenteWhat to do? 'Cause sinking was thinking different
Demasiado radical para su magnificenciaFar too radical for their magnificence
Tan beligerante pero insignificanteSo belligerent but insignificant
Porque la pregunta solo trajo un predicamentoBecause the question only brought predicament
Así que a todos esos ojos ciegos, abran sus oídosSo to all of those blind eyes, open your ears
Mantengan sus bocas cerradas, porque elegí vivir como una poseKeep your mouths closed, 'cause I chose to live like a pose
La pose del segador debajo de tiThe pose of the reaper beneath ya
Pretendo sonreírI pretend to smile

A través de ojos inexpresivosThrough deadpan eyes
Pensamientos no hablados cuestan mis demonios internosThoughts unspoken cost my inner demons
Boca abierta, cubierta de llantosMouth wide, caked in cries
Por su bien estoy retiradoFor their sake I'm retired
No puedo fingir mientras intento sonreírI can't fake it while I'm trying to smile

(Sonríe, sonríe)(Smile, smile)
Sonreiré detrás de la miseriaI will smile behind the misery
Porque no quiero que sepas mi dolor'Cause I don't want you to know my pain
(Sonríe, sonríe)(Smile, smile)
Me he convertido en un falso bravado forjado en la negaciónI've become a fake bravado forged in denial
Rompí la máscara y me arrodillé por un tiempoI broke the mask and kneeled for a while
(Sonríe, sonríe)(Smile, smile)
He estado sonriendo para sobrevivir el díaI've been smiling to survive the day
Porque de noche he traído un nuevo nombre'Cause by night I've brought about a new name
(Sonríe, sonríe)(Smile, smile)
Soy el síntoma de la pérdida, nací para soportar el dañoI'm the symptom of loss, I'm born to bear injury
Sonriendo a través de la miseriaSmiling through misery

Dientes golpeando ojos con un fantasma, un fantasma de nuestros antiguos yoTeeth batting eyes with a ghost, a ghost of our former selves
Cuanto más sufrimos, más amplia es la sonrisaThe more we suffer, the wider the grin
Sálvanos del pecadoSave us from sin
Comienza a tomar el controlBegin taking control
Comienza, estamos de patrullaBegin, we're on patrol

(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
Sonriendo a través de la miseriaSmiling through misery
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile
(Sonríe, sonríe) sonríe, sonríe(Smile, smile) smile, smile

Desde el agujero en el sueloFrom the hole in the ground
Somos los sistemas del amanecer aferrándonosWe are the systems of dawn holding on
Tocados por la luz del sol, rotos por el lutoTouched by sunlight, broken by mourning
Enterrados hasta la mañana, sonriendo sin previo avisoBuried till morning, smiling without warning

Sonreiré detrás de la miseriaI will smile behind the misery
Porque de noche lo he cancelado sin vergüenza (cancelado sin vergüenza)'Cause by night I've called it off without shame (called off without shame)
Sonreiré para salvar mi alma rotaI will smile to save my broken
Alma tan vilSoul so vile
No sabes que he estado muerto por un tiempoYou don't know I've been dead for a while