Agradecido Con Dios

Dankbaar Voor God

Agradecido Con Dios

Ik leef dankbaar voor GodYo vivo agradecido con Dios
Ik dank God elke dagLe doy gracias a Dios todos los días
Ik was dood en Hij gaf me levenYo estaba muerto y vida me dio
Ik heb de vrede die ik eerder niet hadTengo la paz que antes no tenía

Dankbaar voor God voor de lucht die ik ademAgradecido con Dios por el Aire que respiro
Dank u, Heer, voor het brood van elke dagAgradecido señor por el pan de cada día
Dank u, Jezus, voor mijn schoenen en mijn klerenAgradecido Jesús por mis calzados y mis vestidos
En vooral, mijn koning, omdat u me in leven houdtY sobre todo mi rey porque me mantienes con vida

Heer, hoe kan ik vergetenSeñor yo como hago para olvidarme
Al het lijden van die dagDe todo el sufrimiento de que aquel día
Dat u werd vernederd en verachtQue fuiste humillado y menospreciado

Gewond en gebroken, en u zei nietsHerido y habatido y nada decías
En zonder genade kruisigden ze uY sin tener piedad te cruzificaron
U werd geslagen tot u geen leven meer hadAzotandote hasta quitarte la vida
Dank u, Jezus, voor het betalen voor mijn zondenGracias Jesus por pagar por mis pecados
Terwijl ik het eigenlijk niet verdiendeCuando en verdad yo no me lo merecia

Dank u, Heer, voor mijn ouders en mijn kinderenAgradecido señor por mis padres y por mis hijos
Dank u, mijn koning, voor het brood van elke dagAgradecido mi rey por el pan de cada día
Dank u, Heer, voor mijn schoenen en mijn klerenAgradecido señor por mis calzados y mis vestidos
En vooral, Heer, omdat u me in leven houdtY sobre todo señor porque me mantienes con vida

Mijn Christus, dankbaar voor God, zal ik levenMi Cristo agradecido con Dios yo viviré
Dankbaar voor Hem zal ik altijd zijnAgradecido con el siempre estaré
Dankbaar voor God, ik zal levenAgradecido con Dios yo viviré
Dankbaar, Jezus, zal ik altijd zijnAgradecido Jesús siempre estaré
Hoe kan ik u niet bedankenComo no te voy a agradecer

Na zo'n grote reddingDespués de una salvación tan grande
Jezus, sinds ik u mijn koning maakteJesús desde que te hice mi rey
Heb ik nog nooit hongerig geslapenTodavía no he dormido con hambre
Ik verwonder me, Heer, wanneer iemand in een rolstoelMe maravillo señor cuando alguien en silla de ruedas
Mij op straat begroet met die vreugdeMe saluda por la calle con aquella alegría
Sommigen kunnen niet zien, anderen hebben geen handen, anderen geen benenUnos que no puden ver, otros sin manos, otros sin piernas
En anderen die alles hebben, mopperen dag en nachtY otros que lo tienen todo reniegan de noche y de día

We hebben het verhaal van de dappere JobTenemos la historia del valiente Job
Een voorbeeld om in het leven te imiterenUn ejemplo para imitar en la vida
Die, onderworpen aan de proef, alles verloorQue sometido a prueba todo perdió
Zonder rijkdom en zonder zijn familieQuedando sin riqueza y sin su familia
Maar daarna vermenigvuldigde de Heer het voor hemHay pero después el Señor le multiplicó

Hem het dubbele gevend van wat hij hadMandandole el doble de lo que tenía
Daarom moeten we God dankenPor eso es que hay que darle gracias a Dios
Voor al het verdriet en de vreugdePor todas las tristezas y las alegrías
Dank u, Heer, voor mijn broers en mijn kinderenAgradecido señor por mis hermanos y por mis hijos
Dank u, mijn koning, voor het brood van elke dagAgradecido mi rey por el pan de cada día

Dank u, Jezus, voor mijn schoenen en mijn klerenAgradecido Jesús por mis calzados y mis vestidos
En vooral, Heer, omdat u me in leven houdtY sobre todo señor porque me mantienes con vida
Mijn Christus, dankbaar voor God, zal ik levenMi Cristo agradecido con Dios yo viviré

Dankbaar voor Hem zal ik altijd zijnAgradecido con el siempre estaré
Dankbaar voor God, ik zal levenAgradecido con Dios yo viviré
Dankbaar, Jezus, zal ik altijd zijnAgradecido Jesús siempre estaré