Bombordo, Boreste

Babor, Estribor

Bombordo, Boreste

Babor, estriborBombordo, boreste
Es el maestro, es el maestroÉ o mestre, é o mestre

Prepara al marinero, ¿dónde está el plomero?Prepara o caiqueiro, cadê o chumbereiro
El plomero con el plomo en la mano, el maestro grita, ¡Suelta!O chumbereiro com o chumbão na mão, o mestre grita, Larga!
El maestro grita luego suelta, hermanoO mestre grita então larga meu irmão
Es uno, es dos, es tres y los aros salieron todos de una vezÉ uma, é duas, é três e as anilhas saíram tudo de uma vez
La manta flotó, el congelador se asustóA manta boiou, o gelador apavorou
Vamos a cargar que el suroeste va a entrarVamos carregar que o sudoeste vai entrar
Prepara el aparejo, muñeca en el cajónPrepara o sarico, boneca no caico
Chicos, cierren la red que ahora es solo de kilosRapazi fecha a rede que agora é só de quilo
El palo de carga se clavó, el sacador hasta la cepaPau de carga estaqueou, sacador até a cepa
Desgrana el palo, chicos, que en cualquier momento llegaDebulha o pau rapazi que uma hora chega
Dominguinho allá en la orilla listo para descargar, ¿quién prendió fuego?Dominguinho lá na rasa pronto pra descarregar, empurraram fogo, quem foi?
Fue Kobar, fue Kobar, fue KobarFoi o Kobar, foi o Kobar, foi o Kobar

Babor, estriborBombordo, boreste
Es el maestro, es el maestroÉ o mestre, é o mestre

Prepara al marinero, ¿dónde está el plomero?Prepara o caiqueiro, cadê o chumbereiro
El plomero con el plomo en la mano, el maestro grita, ¡Suelta!O chumbereiro com o chumbão na mão, o mestre grita, Larga
El maestro grita luego suelta, hermanoO mestre grita então larga meu irmão
Es uno, es dos, es tres y los aros salieron todos de una vezÉ uma, é duas, é três e as anilhas saíram tudo de uma vez
La manta flotó, el congelador se asustóA manta boiou, o gelador apavorou
Vamos a cargar que el suroeste va a entrarVamos carregar que o sudoeste vai entrar
Prepara el aparejo, muñeca en el cajónPrepara o sarico, boneca no caico
Chicos, cierren la red que ahora es solo de kilosRapazi fecha a rede que agora é só de quilo
El palo de carga se clavó, el sacador hasta la cepaPau de carga estaqueou, sacador até a cepa
Desgrana el palo, chicos, que en cualquier momento llegaDebulha o pau rapazi que uma hora chega
Dominguinho allá en la orilla listo para descargar, ¿quién prendió fuego?Dominguinho lá na rasa pronto pra descarregar, empurraram fogo, quem foi?
Fue Kobar, fue Kobar, fue KobarFoi o Kobar, foi o Kobar, foi o Kobar

Doña María, doña MaríaDona Maria, dona Maria
Estofado de raya con salsa de corvinaEstopinha de arraia com molhinho de corvina
Doña María, doña MaríaDona Maria, dona Maria
Corvina ensopada con salsa de pescadoEnsopado corvina com molhinho de peixe

Rapapampou, y flotó el sacadorRapapampou, e boiou o sacador

Babor, estriborBombordo, boreste
Es el maestro, es el maestroÉ o mestre, é o mestre

Desgrana el palo, Mauricio, desgrana el paloDebulha o pau Maurício debulha o pau
Que no se escape el pez hacia el coralNão o peixe escapar lá pro coral