Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31

Pretinha

Dai

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pretinha

Sabe eu não sou de desistir tão fácil
Minha persistência vive sem limite
Eu vou conseguir mudar a minha rota
Faturar mais um milhão e andar de grife
Não quero ostentar, eu quero deixar claro
Favela não é sinônimo de crime
Na Rocinha eu aprendi a ser honesta
Mesmo sendo de uma família humilde

Preta preta pretinha
Preta preta pretinha
Preta preta pretinha

Preta preta pretinha
Preta preta pretinha
Preta preta pretinha

Eu vou ser a top 1 desse país
Todo mundo vai ouvir falar de mim
Olha a menina tímida do bairro
Hoje ela tá ganhando seu espaço
Tudo conquistado com merecimento
Mudando a vida da família no melhor momento
Eu já vejo minha mãe em seu apartamento
Pra quem não acreditou eu só lamento

Preta preta pretinha
Preta preta pretinha
Preta preta pretinha
Preta preta pretinha

O corre é difícil mas não impossível
Ver preta no topo esse é o meu vício
Salve minha avó preta lavadeira
Salve minha mãe nega cozinheira
Sempre lutando fazendo o que pode
Pra bater meta e ganhar o malote
Sou filha de nega, neta de preta
Sobrinha de preta, irmã de preta
Quando eu passar vê se me respeita
Que eu não vou mais abaixar minha cabeça

Preta preta pretinha
Preta preta pretinha
Preta preta pretinha
Preta preta pretinha

Preta preta pretinha
Preta preta pretinha
Preta preta pretinha
Preta preta pretinha

Negrita

Sabe, no soy de rendirme tan fácilmente
Mi persistencia no tiene límites
Voy a lograr cambiar mi rumbo
Ganar otro millón y vestir de marca
No quiero presumir, quiero dejar claro
Que la favela no es sinónimo de crimen
En Rocinha aprendí a ser honesta
A pesar de venir de una familia humilde

Negrita, negrita, negrita
Negrita, negrita, negrita
Negrita, negrita, negrita

Voy a ser la número uno de este país
Todos van a escuchar hablar de mí
Mira a la chica tímida del barrio
Hoy está ganando su espacio
Todo conquistado con mérito
Cambiando la vida de la familia en el mejor momento
Ya veo a mi madre en su apartamento
Para aquellos que no creyeron, solo lamento

Negrita, negrita, negrita
Negrita, negrita, negrita
Negrita, negrita, negrita
Negrita, negrita, negrita

El camino es difícil pero no imposible
Ver a una negra en la cima, esa es mi adicción
Saludo a mi abuela, negra lavandera
Saludo a mi madre, negra cocinera
Siempre luchando, haciendo lo que puede
Para cumplir metas y ganar el premio
Soy hija de negra, nieta de negra
Sobrina de negra, hermana de negra
Cuando pase, asegúrate de respetarme
Porque ya no voy a bajar la cabeza

Negrita, negrita, negrita
Negrita, negrita, negrita
Negrita, negrita, negrita
Negrita, negrita, negrita

Negrita, negrita, negrita
Negrita, negrita, negrita
Negrita, negrita, negrita
Negrita, negrita, negrita


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección